With dislocation being one of the most serious complications of total hip arthroplasty, prevention of recurrent instability has been the driving force behind several implant designs, including large-diameter heads, metal-on-metal bearing surfaces, and constrained acetabular components. Dual-articulation acetabular component design was similarly conceived in an effort to reduce postoperative dislocation risk. This design, developed in France in 1975 and popularized in Europe, was recently approved in the United States and represents a new surgical option for United States orthopedic surgeons pe…
СтатьяОбзорПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
We report the observation of a septic arthritis of the knee complicated within first 36 hours by multiorgan failure including acute respiratory distress syndrome (ARDS), heart failure, acute renal failure and disseminated intravascular coagulation (DIC). A diagnosis of staphylococcal arthritis was suspected confirmed by direct examination, and culture showed a Staphylococcus aureus sensitive to methicillin. The sample sent to the National Reference Centre for Staphylococci (Lyon, France) for genetic analysis confirmed the isolate positive for the PVL gene expression. The fulminating evolution …
Клинический случайСтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
The key steps that can be taken to minimise the risk of harmful waterborne bacteria such as Legionella and Pseudomonas proliferating widely through water systems in healthcare premises were discussed in detail during a recent two-day event staged by Delabie, one of Europe's leading water control and sanitary equipment suppliers, at the company's Friville headquarters in Picardy, northern France. As HEJ editor, Jonathan Baillie, reports, the event, held in an impressive training centre close to a sizeable factory that exports products ranging from antibacterial taps and showers to grab rails to…
Conference ProceedingsПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
BACKGROUND: Cypress allergy is a typical winter pollinosis and the most frequent one in the South of France. Main symptoms are rhinitis, conjunctivitis, and asthma. Peach allergy is common too in Southern Europe. Allergic cross-reactions between cypress and peach have been reported, including an oral allergy syndrome. We wanted to investigate whether a cross-reactive allergen between cypress and peach might be responsible for the observed clinical association.
METHODS: We analyzed 127 patients included over a 3-month period, outside the pollen season, and we dosed specific IgE levels, for sel…
Сравнительное исследованиеСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Tick-borne encephalitis (TBE) is an emerging viral zoonosis and is endemic from Japan, China, Mongolia and Russia, to Central Europe and France. There is no specific treatment and TBE can be fatal. The four licensed prophylactic vaccines are produced according to WHO manufacturing requirements. Large clinical trials and postmarketing surveillance demonstrated safety and efficacy of the two European vaccines. The two Russian vaccines showed their effectiveness in daily use, but limited published data are available on controlled clinical trials. Vaccination recommendations in endemic areas vary …
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАОбзорПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Acinetobacter baumannii isolate AP was recovered from a bronchial lavage of a patient hospitalized in Paris, France. A. baumannii AP was resistant to all β-lactams, including carbapenems, and produced the extended-spectrum β-lactamase (ESBL) GES-14, which differs from GES-1 by two substitutions, Gly170Ser and Gly243Ala. Cloning of the bla(GES-14) gene followed by its expression in Escherichia coli showed that GES-14 compromised significantly the efficacy of all β-lactams, including cephalosporins, aztreonam, and carbapenems. The carbapenemase activity of purified GES-14 was confirmed by kineti…
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
A 33-year-old man was hospitalized unconscious on suspicion of acute diazepam and hexobarbital intoxication, a barbiturate not marketed in France. Its quantification was developed by gas chromatography coupled with mass spectrometry detection and validated on one-hundred microL of plasma extracted by a liquid/liquid method. Hexobarbital and diazepam concentrations in initial plasma samples were at toxic levels, respectively 15 900 ng/mL and 13 800 ng/mL. Hexobarbital toxicokinetic was studied during 175 h and analysed with a non-compartmental model. Half-life value of 61,8 h was found, being m…
Клинический случайСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
A 34-year-old man presented with a 5-day history of rapid onset weakness of the left wrist flexor muscles, associated with fever, sore throat, arthralgias, and myalgias. A literature review to answer the question, "What could cause focal muscle weakness, fever, and myalgias?" yielded several case reports describing initial presentations of polymyositis or unusual presentations of various infectious agents. Interestingly, the man in our case had a cousin in France, with whom he had no recent contact, who presented with the same symptoms approximately 3 months earlier. Because of our patient's r…
Клинический случайСтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Bullous pemphigoid (BP) is the most frequent autoimmune blistering skin disease of the elderly. It is mediated by circulating antibodies dir … rect immunofluorescence shows linear IgG and/or C3 deposits along the dermal epidermal junction. In France and in Europe, most patients are now treated using topical steroid therapy (clobetasol propionate).
СтатьяОбзорПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
In a retrospective epidemiologic study conducted from January 1996 to December 2002, 2555 low-birth-weight infants (less than 2500 g) were admitted to the neonatal intensive care unit of E Herriot Hospital in Lyon, France. Very low birth weight (795 infants) was defined as a birth weight below 1500 g. The total mortality rate among these latter infants was 8%. The mortality rate was less than 25% among infants with a gestational age of at least 25 weeks. Neonatal morbidity mainly consisted of respiratory distress syndrome and cerebral hemorrhage. Sequelae at age 2 years (corrected) affected le…
Сравнительное исследованиеАннотация на английскомСтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
In spite of routine controls to detect Trichinella larvae in horse-meat, human infections due to horse-meat consumption continue to occur in France and Italy. The epidemiology of horse trichinellosis since its discovery in 1975 is outlined, addressing the possible modes of natural transmission to horses, the need to develop more sensitive methods for detecting Trichinella larvae in horses, and the economic impact of horse trichinellosis. Investigations of human outbreaks due to horse-meat consumption have implicated single cases of inadequate veterinary controls on horses imported from non-Eur…
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
We studied sera from patients who had participated in a prospective study of borreliosis in Sweden and had acquired tick bites in areas of the country with a high prevalence of granulocytic ehrlichial infections in animals. The sera were examined for IgG anti Ehrlichia antibodies by an indirect immunofluorescence assay using a locally isolated bovine Ehrlichia antigen. Confirmation of the serological results was done at the Unité des Rickettsies, Marseille, France. Three out of 37 of the investigated patients and 1 out of 100 investigated healthy blood donors had significant antibody titres to…
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Fifty-six Pasteurella multocida strains (40 P. multocida subsp. septica and 16 P. multocida subsp. multocida strains) isolated from the mouths of 56 dogs among the 134 living in a French canine military training center (132e Groupe Cynophile de l'Armée de Terre, Suippes, France) were studied by use of enterobacterial repetitive intergenic consensus-PCR (ERIC-PCR) and restriction fragment length polymorphism (RFLP) techniques. Both techniques showed genomic heterogeneity of the strains studied. However, RFLP was more discriminatory than ERIC-PCR for differentiating P. multocida strains. All but…
СтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Conjunctival swabs were taken from 168 cats with clinical signs of acute or chronic upper respiratory tract disease and tested for Chlamydia … nd the results were compared with the results obtained from chlamydial isolates from cats in Japan, France, the USA and the UK. All the strains had identical restriction patterns. When PCR is used as an epidemiological tool, feline chlamydial strains worldwide appear very similar.
Сравнительное исследованиеСтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Stephen Girard trader, banker, millionaire, and patriot lived 81 full and exciting years. Apparently born with a blind or amblyopic right eye, he emigrated from Bordeaux, France, via Santa Domingo to the United States, and finally settled in Philadelphia, where he developed a successful maritime trade. Ultimately, Girard became the first multimillionaire in the United States. Extremely generous, he often walked from his home in the center of Philadelphia to his farm in what is now South Philadelphia distributing shoes to needy children. Probably Girard's most heroic gestures were his gallant f…
БиографияИсторическая статьяСтатьяPortraitПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
1,103 fish-fillets belonging to 4 species were examined during one year, during a survey conducted among commercial marine fish-fillets in the Nantes area (west coast) in France. Anisakis simplex L3 were found in 3 different species and most of them are frequently present in coal fish (Pollachius virens) and whiting (Merlangius merlangus). We report 6 cases of human anisakiasis (3 certain cases and 3 probably cases). Diagnosis was established in 3 cases by microscopic analysis of intestin bowel specimens (eosinophilic granulomas and/or parasitic fragments) and in 3 cases gastroscopy. Serodiagn…
Клинический случайАннотация на английскомСтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПолный текст не найденПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Vinorelbine (Navelbine; Burroughs Wellcome Co, Research Triangle Park, NC; Pierre Fabre Médicament, Paris, France) is a novel semisynthetic vinca alkaloid with antitumor activity in non-small cell lung cancer. An oral preparation of this drug is under investigation and was tested in a multicenter phase II study in patients with stage IV measurable or evaluable non-small cell lung cancer. The initial vinorelbine dose was 100 mg/m2/wk (80 mg/m2/wk for patients with prior radiotherapy). Following an initial 37% incidence of grade 3 or 4 neutropenia, the dose was reduced by 40 mg/dose. Nausea, vom…
Клиническое исследованиеКлиническое исследование II фазыСтатьяМногоцентровое исследованиеПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
OBJECTIVE: To study the outcome of multifetal pregnancy embryo reductions (MFPR) in France.
STUDY DESIGN: A retrospective questionnaire multicenter survey was conducted in 11 French centers. 262 consecutive MFPR were collected. Miscarriage and prematurity rates were analyzed as a function of the starting number of embryos, the finishing number after MFPR, and the technique of MFPR.
RESULTS: There were 41 pregnancy losses before 24 weeks (16%), and 221 deliveries at 25 menstrual weeks or later (84%). Prematurity was significantly correlated to the finishing number of embryos following MFPR. H…
Аннотация на английскомСтатьяМногоцентровое исследованиеПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
The effect of daily treatments with Ginkgo biloba extract (EGb 761, IPSEN, France) on body weight and water intake of rats was followed for 15 days. During this period, two groups of rats, under slight ether anesthesia, were intubated and fed either EGb 761 (100 mg/kg b.wt. in 5% ethanol) or, for sham controls, 5% ethanol alone (6.6 ml/kg b.wt.). The increase in body weight was similar for the control and experimental groups. However, during the same period of time, the water intake, ml water/g b.wt./24 h, increased 37% in the controls. In EGb 761-treated rats, water intake remained unchanged.…
СтатьяПоддержка службы здравоохранения СШАПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Insulin, glucagon and C-peptide content in the blood was assayed with the use of commercial radioimmune kits (Diagnostic, USA, and Oris, France). A total of 93 peptic ulcer patients (35 with duodenal peptic ulcer, 28 with gastric ulcer, 16 after Billroth-I resection, and 14 after Billroth-II resection) and 25 patients with chronic gastritis attended by secretory insufficiency were investigated. The study was conducted on empty stomach and after a test breakfast containing 57 g of protein, 63 g of fat, 103 g of carbohydrates that comprised 1212 kcal. The highest changes in hormone incretion wer…
Сравнительное исследованиеАннотация на английскомСтатьяПолный текст не найденОригинал на русском
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.