Commercial sparkling wine production represents a relatively low but important part of the Croatian wine production, especially in the Zagreb county. This study presents the results of volatile aroma compounds profile and organic acid composition of commercial sparkling wine samples from three vine-growing regions in Zagreb county. In total, 174 volatile aroma compounds were identified, separated between their chemical classes (aldehydes, higher alcohols, volatile phenols, terpenes, C13-norisoprenoids, lactones, esters, fatty acids, sulfur compounds, other compounds, other alcohols). Higher al…
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
In the article a prayer against gout from the early 19th century is analysed, which reflects the surviving medieval theurgical view of healing. It also sheds light on a less known sphere of Croatian Glagolitic texts, i.e. on texts with medical content written in Glagolitic script in Croatian lands.
Аннотация на английскомИсторическая статьяСтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Dr. Erwin Treu (Kotor, 1875-Skopje, 1937) was the first permanent ophthalmologist in Split, Croatia. He finished his ophthalmological specialization at the Eye Clinic in Prague in 1900 at W.P. Czermak. He originates from Tirol. Dr. Treu led and organized ophthalmological service in Split and worked from 1902 to 1921 in the Split Hospital, and had a private practice until 1923. From 1904 to 1910 he temporarily worked outside Split, in Sibenik, Zadar, Dubrovnik, Kotor and Cetinje. During the First World War he was a military doctor in Split and Trogir. He performed ophthalmological operations, c…
БиографияИсторическая статьяСтатьяPortraitПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Human tissues and cells are increasingly used in transplantation, and have also a very promising potential as starting material for tissue e … oblems in the implementation of the Directive due to the limited number of experts in the field. In Croatia, the field of tissue and cell transplants is regulated by the Act of Conditions for Removal and Transplantation of Human Body Parts for Therapeutic Purposes (Official Gazette 177/04) and other decrees, which help regulating quality and safety for hu …
Аннотация на английскомСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
The possibilities of creating a health care resources registry and its operating in Croatia as well as the importance of information in health system are described. At the Croatian Institute of Public Health, monitoring of human resources is performed through the national Health Workers Registry. It also covers basic data on all health units, bed capacities of health facilities included. The initiated health care computerization has urged the idea of forming one more database on physical resources, i.e. on registered medical devices and equipment, more complete. Linking these databases on heal…
Аннотация на английскомСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
The prevention of trichinellosis is one of the most important tasks of the public veterinary services. In most EU countries, mandatory testing for parasites of the genus Trichinella includes domestic pigs as well as game species such as wild boar and bears. In Croatia, hunters occasionally also submit badger (Meles meles) meat for Trichinella testing. In addition to the samples from the genus Meles, samples from two other genera within the same family, Martes and Mustela, were analysed. These specimens were most frequently delivered to the laboratory, as roadkill, within a passive surveillance…
СтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
BACKGROUND: General anesthesia is a well-documented therapeutic option for the provision of dental treatment, particularly in patients with special healthcare needs and uncooperative pediatric patients.
OBJECTIVES: This retrospective study aimed to analyze the characteristics of dental general anesthesia (DGA) procedures for uncooperative patients of all ages in a tertiary healthcare facility, Clinical Hospital Dubrava, in Zagreb, Croatia.
MATERIAL AND METHODS: The hospital records for the patients treated for various dental reasons under GA were obtained at the Clinical Hospital Dubrava in …
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
BACKGROUND: Given the high prevalence of unrecognized iron deficiency anemia (IDA) in Croatia and its negative impact on children's somatic and neurological outcomes, a comprehensive preventive and treatment approach is a necessity. Methods: This was an observational, cross-sectional study of pediatric patients referred to the Children's Hospital Zagreb, Croatia, from 2017 to 2021, for IDA. Epidemiological and clinical data were extracted. Laboratory workup and therapeutic actions in the primary and tertiary care settings were recorded. The need for transfusion, parenteral iron therapy, and h…
СтатьяПолный текст не найденПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Wild grapevine (Vitis vinifera subsp. sylvestris Gmel Hegi) is dioecious with male and female plants, whereas domesticated grapevine is mostly hermaphrodite with self-fertile hermaphrodite flowers. The pollen morphology of wild grapevine has been poorly studied. There is no detailed palynological study of V. sylvestris in Croatia and neighboring countries. Here, scanning electron microscopy (SEM) was used to analyze the pollen of V. sylvestris from male and female individuals growing at two natural sites in Croatia. The selective APT3 marker was used to confirm the flower phenotype with the ge…
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
BACKGROUND: This is the first report of anisakiasis in a Croatian patient, evidenced from an archival paraffin-embedded and hematoxylin-eosin stained tissue section. Anisakiasis has been only suspected in the country based on previously detected anti-Anisakis IgE seroprevalence in the healthy coastal population, as well as an acute case where pathohistological and serological findings suggested the diseases, but the migrating larva has not been retrieved.
CASE PRESENTATION: Seventy years-old female, operated in 1998 for pulmonary carcinoma, was admitted to the General hospital Šibenik, Croati…
Клинический случайСтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
AIM: To show our experience in treatment of patients with penetrating chest injuries sustained during the Homeland War in Croatia
METHODS: It was a retrospective study based on the records of the Department of Surgery of the University Hospital of Osijek (Croatia). All patients surgically treated during the wartime period (1991.-1995.) were analysed with respect to death rate, causes of injuries, frequency of injuries of thoracic organs and frequency of combined injuries of thorax and abdomen. Most of our patients were treated with thoracotomy as opposed to the common protocol (thoracostomy) …
СтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
We present a case of systemic Mycobacterium chelonae infection in an immunosuppressed patient with systemic lupus erythematosus (SLE), idiop … ted orally administered medication with clarithromycin (parenteral formulation is not registered in Croatia). The same antibiotic regime was continued until the isolation of Pseudomonas aeruginosa and Candida albicans. In addition, extensive calcifications in her brain were found on a computed tomography (CT) scan, which suggested Fahr's syndrome. Despite …
Клинический случайСтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Uterine cancer occurs mainly in postmenopausal women, usually as vaginal bleeding. Following ovarian and cervical cancer it is the third most common cause of female reproductive system cancer death. Diagnosis is set by analyzing samples obtained via hysterectomy with salpingo-oophorectomy and pelvic / paraaortal lymphadenectomy. The following text presents the clinical guidelines in order to standardize the procedures and criteria for the diagnosis, treatment and monitoring of patients with uterine cancer in the Republic of Croatia.
СтатьяКлинические рекомендацииПолный текст не найденПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Background and Purpose: Perceived overqualification refers to the perception that one's education, skills, and competencies exceed job requirements. Although widely examined internationally, no validated instrument has been available to assess this construct among nurses in Croatia. The purpose of this study was to validate the Croatian version of the Scale of Perceived Overqualification (SPOQ) and examine its associations with selected job-related outcomes. Methods: A cross-sectional online survey was conducted among 90 registered nurses in Croatia. The SPOQ was translated using a double back…
СтатьяПолный текст не найденПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
BACKGROUND: Patients with obesity may experience lower urinary tract symptoms (LUTS). Little is known about these symptoms in obese patients in Croatia. The aim of this study was to asses LUTS in this group of patients.
SUBJECTS AND METHODS: This cross-sectional study was carried out in a tertiary healthcare centre. 111 participants were included (81 women and 30 men, age 23-78 years), with BMI>30 kg/m2. LUTS were evaluated using International consultation on incontinence questionnaires (ICIQ) investigating symptoms of overactive bladder (OAB) and urinary incontinence (UI): ICIQ-OAB and ICIQ-…
СтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Airborne fungi were collected over a one year period at 2-month intervals at 2 sawmills in Croatia (SM 1 and SM 2) processing mainly beech wood and oak wood. A questionnaire concerning respiratory symptoms and skin prick test (SPT) with common inhalatory allergens and moulds Cladosporium herbarum, Alternaria alternata, Aspergillus niger, Penicillium notatum, and Rhizopus nigricans were performed in 96 workers from the same sawmills. Average concentrations of airborne fungi were 1,696-7,316 cfu/m(3) in SM 1 and 1,706-4,819 cfu/m(3) in SM 2, respectively. Health hazardous levels of airborne fung…
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Oral health during pregnancy is a critical factor in preventing caries in both mothers and children. Croatia currently lacks validated psychometric instruments for reliably assessing knowledge, attitudes, and oral hygiene practices in the general population. This study aimed to develop and provide initial psychometric evidence for a comprehensive instrument for this purpose in Croatia, with potential relevance for future cross-cultural adaptation. Following Consensus-based Standards for the selection of health Measurement Instruments (COSMIN) guidelines, an initial item pool was generated thro…
СтатьяВалидационное исследованиеПолный текст не найденПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Accurate forensic age estimation is critical in legal contexts where documentation is unavailable. The Third Molar Maturity Index (I3M) is a quantitative, reproducible method based on the ratio of the open apical width to the length of the mandibular third molar. This multicentre, cross-sectional study evaluated I3M performance for age-threshold classification at 18 years across five populations. A total of 3000 orthopantomograms from individuals aged 13-22 years were collected in Brazil, China, Croatia, Portugal and Sweden. Teeth 38 and 48 were measured, and binary classification (≥ 18 vs. <1…
СтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Genital tuberculosis is a rare and unexpected disease in European countries including Croatia. Diagnosis of female genital tract tuberculosis is challenging and is rarely pin-pointed by clinical symptoms because of their low specificity. The authors decided to present a case of genitourinary tuberculosis in a young, immunocompetent fertile woman with high clinical suspicion of abdominal tumor mass. Although considered a desease of the past, rare clinical presentation of genital tuberculosis should be expected and taken into account.
Клинический случайСтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Ocular and orbital dirofilariasis, though rare, can mimic common eye infections or other conditions and lead to misdiagnosis. We present a series of four patients with ocular and orbital dirofilariasis in Sisak-Moslavina County of Croatia, emphasizing the variable clinical presentations and diagnostic challenges. Ocular dirofilariasis should be considered in patients with unexplained symptoms, particularly in endemic or rural areas. Detailed anamnesis and timely surgical intervention are essential for accurate diagnosis and management.
Клинический случайСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.