Near-evoked nystagmus was evident in two children with spasmus nutans by clinical observation and electro-oculographic recording. In one child the nystagmus appeared to be evoked by fusional convergence and in the other by convergence-accommodation. These cases represent an atypical form of spasmus nutans in which the nystagmus is modulated by centers controlling visuomotor changes with near viewing.
Клинический случайСтатьяПолный текст не найденПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
A patient is described who presented with dissociated nystagmus (atypical spasmus nutans) and an underlying pulvinar-tectal lesion. Atypical spasmus nutans is discussed and clinicians are alerted to a spectrum of possible etiologies.
Клинический случайСтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
A patient with absence of the septum pellucidum, optic hypoplasia, congenital nystagmus, hemiatrophy, and seizures fulfilled clinical and radiological criteria for diagnosis of both septo-optic dysplasia and the syndrome of absent septum pellucidum with porencephalies. The anatomical and clinical similarities between these two syndromes suggest a common embryological basis. Their simultaneous presence in this case further supports this explanation. Clinically mild forms of both septo-optic dysplasia and the syndrome of absent septum pellucidum with porencephalies are now detected with the aid
Клинический случайСтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
In five patients with congenital nystagmus and compensatory head turn we performed a modified Kestenbaum operation intended to correct the compensatory head turn and to improve visual acuity. All patients had nystagmus without strabismus and fully developed binocular function. The nystagmus decreased but did not cease completely during the lateral gaze, and the patients adopted compensatory head turn positions to improve their visual acuity. The near acuity was better than the distance and the head turn decreased on near fixation. In such cases the original Kestenbaum procedure transfers the n
Клинический случайСтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
The acute onset of vertigo, nystagmus and postural instability, without brain-stem signs, is commonly attributed to a disorder of the labyrinth, the vestibular, sensory end organ. Identical symptoms can occur, however, with discrete infarctions or hemorrhages involving the central vestibulocerebellum. Whereas acute labyrinthine disorders are usually benign and self-limited, vascular injuries of the cerebellum may produce swelling, compression of the brain stem and acute hydrocephalus one to four days after the onset of symptoms. Therefore it is important to accurately distinguish between labyr
Клинический случайСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
We have carefully studied, by quantitative oculography, a patient with the nystagmus blockage syndrome (NBS), and two patients with a similar disorder of eye movements that might be mistaken clinically for NBS. Our recordings revealed two distinctly different abnormalities present in a single patient with NBS. Our NBS patient exhibited congenital nystagmus (CN) waveforms when viewing at distance; the CN did not damp with convergence on a near target. When the patient allowed one eye to become esotropic, however, the nystagmus damped considerably and abruptly changed from CN to manifest latent
Клинический случайСтатьяПоддержка правительства СШАПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Pelizaeus-Merzbacher disease is a rare sex-linked recessive neurological disorder. It presents with a slowly progressive neurological deterioration. It is liable to be misdiagnosed as cerebral palsy. A family history of similar disease is a clue to the diagnosis. A patient with this condition has been followed over many years. Nystagmus was noted to be present shortly after birth. Audiovestibular investigations were performed. All tests of peripheral hearing were normal. ABR indicated abnormal brainstem conduction. Several electronystagmographic abnormalities were present. These were of a cent
Клинический случайСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
In 32 infants with congenital esotropia, I measured the vestibuloocular response. The eight patients with nystagmus compensation syndrome exhibited brisk responses. Fourteen of the 24 who had estropia without nystagmus had severely diminished responses and the other ten had moderate responses. Vestibulo-ocular testing is useful in detecting subtle forms of nystagmus compensation syndrome, especially in young infants, in whom thorough examination of ductions and versions is difficult. Dysfunction of the vestibular system is not necessarily a primary cause of congenital estropia, but brain-stem
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Abnormal innervation hampered the left eye in one twin, while producing the same effect in the right eye of the other twin and in that of his mother.
Клинический случайСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
A 5-year-old boy with monocular vertical nystagmus, initially believed to have spasmus nutans, subsequently developed optic atrophy and visual loss. Neuroradiologic investigation indicated probable chiasmal glioma. The case of this patient re-emphasizes the necessity of careful clinical and radiologic assessment before assuming acquired monocular nystagmus to be a benign and self-limited disorder.
Клинический случайСтатьяПолный текст не найденПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
The intersaccadic interval analysis of vestibular nystagmus was proposed by Cheng et al. in 1974. This method gives a statistical and sequential description of intersaccadic intervals. Until now there were no reports concerning the clinical diagnostic relevance of this method in vestibular disturbancies. Therefore, we checked 8 normal probands and 7 patients (3 peripheral, 3 central vestibular lesions, one congenital nystagmus). Compared to common nystagmus parameters like maximum speed of slow phase or minimum frequency normal probands showed a relatively high variability, as well as the pati
Аннотация на английскомСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
A case--report is given of a patient with Cogan's syndrome in childhood. This syndrome consists of non-syphilitic interstitial keratitis and vestibuloauditory symptoms. Visual loss is rare but hearing loss is rapidly progressive. A relation to autoimmune diseases especially to panarteriitis nodosa has been suggested by a number of authors.
Клинический случайАннотация на английскомСтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
The pediatrician needs to develop some skills in evaluating afferent visual functions and ocular motor abnormalities. He must know some fundamental neuro-ophthalmologic facts to prevent his patients from undergoing unnecessary diagnostic and surgical procedures. In addition, he needs to understand the fundamentals of strabismus and amblyopia, which are briefly considered in this article but are explored thoroughly elsewhere in this issue of PEDIATRIC ANNALS. First, the most common type of nystagmus in children is congenital nystagmus. These children often have a head turn or tilt. Also, it sho
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.