Aseptic filling of biopharmaceutical products requires a grade A cleanroom environment, preferably ensured by isolators in grade C surroundings. Isolators are decontaminated before the start of filling processes using vaporized hydrogen peroxide (VHP) and filling starts at pre-defined residual VHP levels (e.g., below 0.5 ppm) depending on product sensitivity towards VHP oxidation. Manufacturing equipment and consumables, including filling assemblies, are exposed to VHP during or after the decontamination cycle or after line interruptions. We studied the VHP uptake by tubing in a lab-scale mode
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
It is not unusual for a specialist or general practitioner to be presented with a pathology which necessitates the use of an intra-articular … omplete with secondary effects linked to both the injection and the product used. The conditions of asepsis, the choice of needles and quantities of the injection and even the ways of the injections should be reviewed in detail. The last studies clearly question the secondary effects of the cartilage degradations of the cortisone given as an intra-articul …
Аннотация на английскомСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
BACKGROUND: Meningitis is a rare complication after spinal anesthesia. aim: We report 4 cases of meningitis occurred after spinal anesthesia … or without antibiotics. The exactly cause of these meningitis remained unknown and an insufficient asepsis was the principle risk factor found in all cases.
CONCLUSION: Prevention of this risk consists on hygienic rules and perfect skin disinfection.
Клинический случайАннотация на английскомСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
A urethral dysuria cystograph (CUMS (Cistografia Ureteral Miccional Seriada)) is the first diagnostic procedure, by means of x-rays, to evaluate bladder-urethral reflux. It consists of a bladder catheter to administer a radiopaque contrast dye through the ureter. To use the aforementioned technique without any asepsis measures and without knowledge about it can lead to possible complications. By means of a retrospective study using a sample of 181 patients, the authors have evaluated the incidence of possible complications and/or subsequent discomfort due to a urethral dysuria cystograph (CUMS…
СтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
In the present paper, the use of the combination preparation sulfamoxol/trimethoprim (CN 3123, Nevin [Grünenthal], Supristol [Nordmark]) in urinary tract infections is reported. This preparation was used in 165 patients of both sexes and all ages. The initial dose was 2 tablets followed by a maintenance dose of 1 tablet every 12 hours for a treatment lasting 10 days on the average. The preparation led to asepsis in 69% of the patients with chronic urinary tract infections if the organisms were sensitive in vitro. In asymptomatical urinary tract infections complicated by fistula and transurethr…
Клиническое исследованиеАннотация на английскомСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
This case represents mucocele of extravasation phenomenon associated with a lower lip on the right side in the last 15 days. A 19-year-old male patient visited the outpatient department with a history of constant trauma due to lip biting and due to soft and flocculent consistency on palpation, mucocele was considered under the provisional diagnosis. The borders of the lesion were marked following all the protocols of asepsis and sterilization and laser-assisted surgical excision was undertaken resulting in total removal of the lesion with a diode laser by resecting it from the base to reduce c…
Клинический случайСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
In former times treatment of osteomyelitis was based on very few surgical principles such as incision of the infected region, debridement with sequestrectomy, and continuous drainage to prevent superficial closing of the wound. There were no rules for asepsis, anesthesia, and microbiology in the treatment of bone infection. Therapy improved dramatically when J. Lister introduced and performed antisepsis. With the beginning of the twentieth century it became much more standardized and differentiated. In the 4th decade of the twentieth century, the development of antibiotics changed the regime o…
Аннотация на английскомИсторическая статьяСтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
The concept of nosocomial urinary tract infection now corresponds to a precise definition. It is generally related to bladder catheterizatio … ures: very precise indications for vesical catheterization, use of closed circuit drainage, maximal asepsis when handling catheters, after washing the hands.
Аннотация на английскомСтатьяОбзорПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
The purpose of this study was to determine if the sequence and interval between electric pulp testing and cold vitality testing with dichlorodifluoromethane affects the reliability of pulpal diagnostic testing. Sixty vital teeth in 15 volunteers were tested. Ten endodontically treated teeth were used as negative controls. After isolation and asepsis techniques, baseline threshold responses from a digital electric pulp tester were recorded from the maxillary incisors. A dichlorodifluoromethane-saturated cotton pellet was applied to teeth 8, 9, and 10. Electric pulp testing was repeated at 30-s,…
СтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Discography appears to be the only means to give radiological, strictly anatomical and clear visual data on the nucleus of a disc. It is a comparatively simple and technically easy technique as long as one has the right tools and personnel. While it is disagreeable for the patient, it is not dangerous if strict asepsis can be applied. Discography gives an uncomplicated and unequivocal interpretation with sufficiently precise discometric and sensory signs which enable us to identify the lesion reliably. Tolerance and harmlessness of the technique are by now established. The indications refer to…
СтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
The surgical approach to the lumbosacral spine has been the subject of experimental and scientific anatomical studies since the Hippocratic era. However, it was in the 20th century that, with the evolution of asepsis and antibiotic therapy, spine surgery began to evolve at breakneck speed, and the various possibilities of access roads became objects of development and discussion. As a result, pathologies of the lumbosacral spine can be accessed in different ways and positions, from the traditional posterior approach in the prone position to the anterior, oblique, lateral, and endoscopic approa…
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
In a pilot program of mass surgery weeks (MSW) to provide hydrocelectomy services to men with filarial scrotal hydrocele, local general prac … MSW are safe and effective if strict attention is paid to preoperative screening of candidates and asepsis.
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
We report a case of a 16 years old girl who was affected by a septicemia with a septic arthritis of the wrist and a tricuspid endocarditis, 3 months after a navel piercing. The blood culture and the liquid of puncture showed Staphylococcus aureus. A treatment prolonged by intravenous antibiotics permitted a progressive regression of endocarditis, without surgical intervention. The piercing must be achieved in conditions of strict asepsis, it must be advised against to the patient with congenital heart disease. In case of realization of a piercing an antibiotic prophylaxis must be achieved, whi…
Клинический случайАннотация на английскомСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
To overcome the problems of restricted visibility and surgical mobility, as well as those posed by anatomical features oif the canine subfrontal sinus region and associated dura mater, aggravated by hazards of infection from potentially infected frontal sinuses, of uncontrollable haemorrhage and post-operative brain compression, a radical approach was devised, combining invasion of the frontal sinus with a lateral rostrotentorial craniotomy. This offers adequate surgical manoeuvring space, excellent visualisation of the rostral cranial fossa and its contents, proper asepsis, minimal haemorrhag…
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
BACKGROUND: Wound healing and the quality of the scar plays a key role in deciding which dressing technique is better.
OBJECTIVE: The study … ollagen composition at 12 weeks. Secondary outcomes included assessment of surgical site infection (ASEPSIS Score) and clinical scar assessment using the Patient and Observer Scar Assessment Scale. Univariate logistic regression analyses were performed.
RESULTS: 34 patients were included, 47% received iNPWT (n = 16), and 53% received standard dressings ( …
СтатьяРандомизированное исследованиеСравнительное исследованиеПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
BACKGROUND: Aseptic technique is integral to infection prevention, but is not defined clearly in international guidelines. Recommendations for practice lack concordance.
AIM: To establish whether there is consensus for the aims of aseptic technique, and how it should be undertaken by nurses outside operating theatres.
METHODS: Online modified Delphi survey in two rounds with a follow-up study day.
RESULTS: According to the study participants, aseptic technique is necessary to prevent transmission of potential pathogens, is undertaken primarily to protect the patient undergoing the procedure
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
BACKGROUND: Compounding of cytostatic drugs requires strict aseptic procedures, while exposure to toxic drugs and repetitive manual movements should be minimized. Furthermore, reuse of vials is desirable to lower the costs. To assess if all this might be safely achieved with a robot, this study aimed at qualifying the aseptic preparation process with the robotic system APOTECAchemo.
METHODS: The aseptic compounding of patient-individual cytostatic solutions was simulated with media fill simulation tests to qualify the performance according to European GMP Annex 1. The contamination in the env
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Aseptic technique includes the use of sterile surgical gloves for survival surgeries in rodents to minimize the incidence of infections. Exam gloves are much less expensive than are surgical gloves and may represent a cost-effective, readily available option for use in rodent surgery. This study examined the effectiveness of surface disinfection of exam gloves with 70% isopropyl alcohol or a solution of hydrogen peroxide and peracetic acid (HP-PA) in reducing bacterial contamination. Performance levels for asepsis were met when gloves were negative for bacterial contamination after surface dis…
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
MedElevator
Войти в исследования