In a prospective study amongst febrile travellers returning from malaria-endemic areas to Berlin, Germany, two rapid malarial antigen detection tests were compared for the diagnosis of vivax malaria with routine microscopy. With ICT Malaria P.f./P.v.((R)), 664 samples of 492 patients were examined. 17 patients had vivax malaria, out of which 11 infections were missed (35.3% sensitivity). With OptiMal((R)), 659 samples of 539 patients were examined. 22 patients had vivax malaria, and all infections were identified correctly (100% sensitivity). Specificity was 100% with both tests. The ICT Malar…
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
BACKGROUND: Clinical studies over the last 20 years using more intensive cytostatic regimens show improved results in children and adolescents with aggressive non-Hodgkin's lymphoma and in adult patients specifically with Burkitt's lymphoma.
MATERIAL AND METHODS: We present a retrospective analysis of the use of the Berlin-Frankfurt-Munster (BFM) regimen for patients older than 15 years from three Norwegian university hospitals during the 1992-99 period.
RESULTS: Survival data for 24 patients 15-69 years old with Burkitt's lymphoma/B-cell acute lymphoblastic leukaemia (B-ALL) show an estimat…
Аннотация на английскомСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
PURPOSE: To determine the efficacy of MRI for the lacrimal drainage system after conjunctival application of gadolinium-DTPA solution.
MATERIAL AND METHODS: MRI dacryocystography of 32 nasolacrimal duct systems was performed in 16 patients additional to digital subtraction dacryocystography. The gadolinium solution was prepared by diluting the commercially available gadolinium-DTPA (Magnevist, Schering AG, Berlin) 1:10 in sterile saline solution. 3 x 2 drops of this contrast medium were instilled bilaterally immediately before MRI scanning.
RESULTS: MRI dacryocystography provided detailed in…
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Between March 1986 and December 1994, four adult patients underwent surgery for anomalous origin of the left coronary artery from the pulmonary artery (ALCAPA) at the German Heart Institute Berlin. The patients, aged 27, 35, 54, and 60, were all females. ALCAPA was diagnosed 3 to 8 months before surgery. The patients presented with cardiac murmur (two patients), abnormal ECG pattern (two patients), arrhythmia (one patient), and acute myocardial infarction (one patient). During surgery a two coronary system was established either by Takeuchi operation (one patient), interruption of the anomalou…
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Phagocytic activity of mesothelial cells is a rare phenomenon requiring careful differentiation from histiocytic hemophagocytosis to ensure … cells containing intracytoplasmic lymphocyte-like structures and hemosiderin granules, confirmed by Berlin blue staining. Immunocytochemical analysis indicated pan-cytokeratin (AE1/AE3), calretinin, and desmin positivity as well as CD163 negativity, confirming their mesothelial origin. The ferritin level of the patient remained at 370.0 ng/mL. EBV DNA wa …
СтатьяКлинический случайПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
BACKGROUND: Retinal optical coherence tomography (OCT) combined with artificial intelligence (AI) is increasingly proposed as a scalable win … es in 2025. Productivity and impact concentrated in a transatlantic core (USA, Germany, UK; Charité Berlin, University College London, Johns Hopkins; Calabresi, Paul, Saidha), with a 19-journal Bradford core led by Investigative Ophthalmology & Visual Science. Thematic mapping documented a decisive post-2022 reorientation toward deep learning, optical co …
СтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
PURPOSE: To examine associations between vertical craniofacial growth pattern, self-reported daytime sleepiness, sleep-related complaints, and lip posture in adolescents.
METHODS: This cross-sectional study included 157 adolescents aged 12-14 years classified as hyperdivergent (n = 121) or normodivergent (n = 36). Daytime sleepiness and sleep-related complaints were assessed using an Epworth sleepiness scale (ESS)-based questionnaire and Berlin questionnaire (BQ)-derived items. Lip posture was measured cephalometrically. Independent t‑tests, chi-square/Fisher exact tests, Pearson correlations…
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
We aim to investigate the frequency and type of sleep problems in memory clinic patients with subjective cognitive decline (SCD) and their association with cognition, mental health, brain magnetic resonance imaging (MRI), and cerebrospinal fluid (CSF) biomarkers. Three hundred eight subjects (65 ± 8 years, 44% female) were selected from the Subjective Cognitive Impairment Cohort (SCIENCe) project. All subjects answered two sleep questionnaires, Berlin Questionnaire (sleep apnea) and Pittsburgh Sleep Quality Index (sleep quality) and underwent a standardized memory clinic work-up. One hundred n…
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Patient-reported outcomes are information about health status and health-related quality of life collected directly from patients. The data in this publication contain the first assessment of patient-reported outcomes (PROs) from real-life measurements in the breast cancer center at Charité - Universitätsmedizin Berlin between November 2016 and March 2021. At baseline (before the start of treatment), 1727 ambulatory patients with early breast cancer, ductal carcinoma in situ (DCIS), fibroadenoma, and other breast diseases were registered in the digital PRO-system as part of clinical routine. P…
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
The main dates of life and scientific and practical activity of Leopold Kasper are presented. The scientific views and thoughts of the scientist are analyzed. It is shown that after graduating in 1883 from the University of Berlin he specialized in urology under supervision of G. Thompson, P. Freyer, F. Guyon, I. Albarran and L. Dittel. L. Kasper was the founder of a large German urological school, the author of a large number of scientific works, including study dedicated to cystoscopy, endoscopic procedures, functional diagnosis of renal disorders, treatment of renal tuberculosis and urolith…
Историческая статьяСтатьяПоиск полного текста в очередиОригинал на русском
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Over the past 28 years the German Rheumatism Research Center in Berlin has initiated various epidemiological studies in which data on patients with inflammatory rheumatic diseases are collected nationwide and multicentric. The spectrum ranges from rheumatoid arthritis and spondylarthritis to connective tissue diseases and rheumatic diseases in childhood. Based on the respective scientific question, studies of different types were established. The German National Databases for adults and children annually collect cross-sectional data to map the care of patients. In two inception cohorts, adults…
СтатьяОбзорПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
BACKGROUND: Minimally invasive temporomandibular joint surgery (MITMJS) is an option for patients suffering from severe internal derangement … costs are affordable.
TRIAL REGISTRATION: This study was registered at the Ethic Committee of the Berlin Medical Chamber ( Eth-30/17 , 12/06/2017).
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Clinical, laboratory, and placental manifestations of perinatal listeriosis are highly variable. Herein, we retrospectively analyzed all patients treated for neonatal listeriosis at the Charité University Medical Center in Berlin, Germany, 1999-2013. A total of 16 cases were identified. In 14 patients listeriosis was confirmed in neonatal specimens, while in two only the placenta tested positive. Elevated C-reactive protein and/or interleukin-6 levels were only inconsistently found, while a marked white blood cell left shift was present in all infants, if available. All but one infant manifest…
СтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
History A 61-year-old woman with well-controlled diabetes presented with a 10-year history of hypertension, stifling sensation, and flushing … gs, the patient underwent contrast material-enhanced (120 mL of iopromide, Ultravist 300; Schering, Berlin, Germany) thoracic abdominopelvic CT. There was no history of underlying malignancy, and the complete blood counts were normal. The axial and appendicular skeleton showed no sign of lesions.
Клинический случайСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Streptococcus (S.) castoreus was isolated from seven beavers (Castor fiber), which were found dead in the federal state of Brandenburg, Germany, and submitted to the Berlin-Brandenburg State laboratory for post mortem diagnostics. The isolates originated from various inflammatory processes where they were associated with other Gram negative and Gram positive aerobic and/or anaerobic bacteria (i. e. Actinobacillus sp., species of the Actinomycetaceae family, coliform bacteria, Fusobacterium sp., Prevotella sp.), but also from cloacal swabs. Testing their antimicrobial susceptibility, all S. cas…
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Regorafenib (Stivarga, BAY 73-4506; Bayer Pharma AG, Berlin, Germany) is an oral multikinase inhibitor that targets the angiogenic tumor microenvironment and oncogenic kinases including vascular endothelial growth factor receptor 2 (VEGFR2), VEGFR1, VEGFR3, fibroblast growth factor receptor 1 (FGFR1), RAF, KIT, RET and BRAF. Its antiangiogenic effect is greater than that of its related drug, sorafenib. Regorafenib has been approved by the US Food and Drug Administration (FDA) for the treatment of metastatic colorectal cancer (mCRC) in patients who have failed treatment with fluoropyrimidine, o…
СтатьяОбзорПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
This cross-sectional study evaluates the prevalence and extent to which high risk for obstructive sleep apnea (OSA) is associated with general obesity and central obesity among college students in Punta Arenas, Chile. Risk for OSA was assessed using the Berlin Questionnaire and trained research nurses measured anthropometric indices. Overweight was defined as body mass index (BMI) of 25-29.9 kg/m(2) and general obesity was defined as BMI ≥ 30 kg/m(2). Central obesity was defined as waist circumference ≥90 centimeters (cm) for males and ≥80 cm for females. Multivariate logistic regression model…
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
OBJECTIVE: To examine excessive daytime sleepiness (EDS) in type 2 diabetes.
SUBJECTS AND METHODS: Patients (N = 110) were evaluated regarding Epworth Sleepiness Scale (EDS), sleep quality (Pittsburgh Sleep Quality Index), depressive symptoms (Beck Depression Inventory), Restless Legs Syndrome (RLS), risk of obstructive sleep apnea (OSA) (Berlin questionnaire), and comorbidity severity (Charlson Comorbidity Index). Patients were compared with individuals with arterial hypertension and without diabetes.
RESULTS: Diabetic patients had more EDS, depressive symptoms, and higher comorbidity sever…
Сравнительное исследованиеСтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
The Fontan procedure represents the final stage of the transition to single ventricle physiology. Conversion of very complex congenital hear … . The patient was initially resuscitated with extracorporeal life support, transitioned to a single Berlin Heart EXCOR® ventricular assist device and, subsequently, underwent successful cardiac transplantation.
Клинический случайСтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Johan Gustaf Wahlbom (1724-1808). One of Linnés first pupils, physician and eye-surgeon. Studied at Uppsala University 1744-51. Defended a dissertation pro exercitio, Sponsalia Plantarum under Linné 1746, swed.translation Blomstrens Biläger 1750. Dissertation pro gradu Ampherina catarrhalis under Rosen 1750. Studied anatomy, surgery and obstetrics in Berlin !752-53. - Provincial physician in the county of Kalmar 1754-94. Introduced inoculatons against smallpox and started one of the first hospitals for venereal diseases in the country. - A scientific dispute with OlofAcrel on cataract surgery …
БиографияАннотация на английскомИсторическая статьяСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
MedElevator
Войти в исследования