A 73-year-old woman was admitted to hospital with a one-month history of temporal headache, low-grade fever, fatigue, nocturnal sweats and pleural pain. On the fifth day after admission she developed chest pain at the left site of the thorax, productive cough and progressive dyspnea. A pleural effusion was revealed on physical examination, as well as a bilateral temporal artery thickening. An erythrocyte sedimentation rate of 135 mm in the 1st hour was found. Chest X-ray showed left pleural effusion. Thoracocentesis revealed serous fluid exudate. A percutaneous pleural biopsy showed only minim
Клинический случайСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Cytokines are small proteins that serve as chemical messengers between cells, regulating cell growth and differentiation, tissue repair and remodeling, and many aspects of the immune response. Cytokines are instrumental in determining the nature, magnitude, and duration of inflammatory reactions and, as such, represent ideal targets for interfering with pathogenic processes. In OCA and PMR, cytokines are encountered in two locations, the inflammatory infiltrates accumulating in the arterial wall and in the circulation. IL-6, a cytokine involved in stimulating acute-phase responses, is located
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПоддержка службы здравоохранения СШАОбзорПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Pain associated with geant cell arteritis (GCA) is typically continuous, with exacerbations that often occur at night. Contact is painful and can precipitate an exacerbation of pain lasting several hours. The superficial temporal artery is the most common target of GCA but symptoms vary according to the predominant site of arterial inflammation. As a result, GCA can present in different ways with headaches being mild or absent in some patients. In nearly 40% of patients with biopsy-documented GCA, palpation of the branches of the external carotid artery fails to demonstrate any abnormalities.
Аннотация на английскомСтатьяОбзорПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Аннотация не предоставлена источником. Откройте карточку для перехода к публикации.
Клинический случайСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Аннотация не предоставлена источником. Откройте карточку для перехода к публикации.
СтатьяПолный текст не найденОригинал на русском
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Аннотация не предоставлена источником. Откройте карточку для перехода к публикации.
Редакционная статьяКомментарийПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Аннотация не предоставлена источником. Откройте карточку для перехода к публикации.
Клинический случайСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Аннотация не предоставлена источником. Откройте карточку для перехода к публикации.
СтатьяОбзорПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Death due to giant cell arteritis (GCA) is rare, and is usually caused by coronary or vertebral arteritis in the acute phase of the disease. A case of fatal GCA is reported in a woman with a normal erythrocyte sedimentation rate, who had been treated for temporal arteritis for eight months. Post mortem examination showed a dissection and thrombosis of the intracranial portion of the left vertebral artery caused by giant cell arteritis. Focal coronary artery GCA was also found. As far as is known, this is the only case in which dissection of the vertebral artery attributable to GCA has been rep
Клинический случайСтатьяПолный текст не найденПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
From 1959 to 1991, 93 patients underwent vascular reconstruction for Takayasu arteritis at our institution. The details of the cases were as follows: 16 were of type I (brachiocephalic ischemia), 48 type II (hypertension), 13 type III (extensive lesions with cerebral ischemia and hypertension), and 16 type IV (aneurysms). Carotid reconstruction, repair of atypical aortic coarctation, renovascular reconstruction, and aneurysm repair were performed independently or in combination. Nine operative deaths occurred, 8 cases of which were operated before 1970. The most serious of the delayed complica
СтатьяПолный текст не найденПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Arteritis is a complex and totally underestimated clinical entity that may present in several ways. Due to the diversity of clinical features and the frequent overlapping of clinical syndromes, many different classifications are available for arteritides, but the simplest classification for the practicing physician is the broad division of arteritis into giant cell arteritis and non-giant cell arteritis. Giant cell arteritis encompasses two distinct clinical entities that are pathologically indistinguishable from each other; but both involve arteritis of median and large-sized arteries charact
Клинический случайСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
We report a case of biopsy-proven temporal arteritis and polymyalgia rheumatica with improved clinical symptoms with steroid treatment but with subsequent renal failure while on steroids. Kidney biopsy showed focal segmental necrotizing glomerulonephritis with crescents and small-vessel vasculitis. Treatment with methylprednisolone and cyclophosphamide achieved normalization of renal function. We emphasize the importance of kidney biopsy because of its therapeutic implications. The previous literature concerning renal disease in temporal arteritis is discussed.
Клинический случайСтатьяОбзорПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
A patient with severe giant cell arteritis with involvement of both eyes is presented. The symptoms were partly reversible by treatment with high doses of prednison. Three months previously (having symptoms of polymyalgia rheumatica) she had started treatment with a low dosage of prednison. Biopsies of both temporal arteries showed no signs of giant cell arteritis at that time, and the results of eye examinations were normal. The importance of follow-up on patients with symptoms of polymyalgia rheumatica, even if biopsies of the temporal arteries show no histological changes, is emphasised.
Клинический случайАннотация на английскомСтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
The cerebral circulation was assessed in two cases of Takayasu's arteritis by angiography of the aortic arch, cerebral blood flow single photon emission computed tomography (SPECT) and transcranial Doppler sonography (TCD). In both cases, disease of the major brachiocephalic arteries affected flow in the vertebrobasilar system and circle of Willis. Basilar artery flow was permanently reversed in one case, with vertebrovertebral shunting and subclavian steal. In the other case, focally reduced cerebral hemisphere flow resulted from watershed between vascular territories. The complex collateral
Клинический случайСтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Acute ocular toxoplasmosis is characterized by a focal retinochoroidal infiltrate, often appearing in the immediate vicinity of an old retinochoroidal scar (satellite lesion). There are atypical forms of ocular toxoplasmosis, including retinal granulomas, intraretinal and subretinal neovascularization, preretinal gliosis and retinal detachment. In rare instances, associated immunological phenomena, i.e. concomitant vasculitis and perivasculitis, have been described. We report on a 28-year-old male patient presenting with signs of congenital toxoplasmosis with intracerebral calcifications and i
Клинический случайАннотация на английскомСтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Аннотация не предоставлена источником. Откройте карточку для перехода к публикации.
Клинический случайСтатьяПолный текст не найденПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Temporal (giant cell) arteritis is a systemic granulomatous vasculitis primarily involving branches of the carotid arteries in patients aged 50 years and greater. Its classic symptoms and signs are headache and elevated erythrocyte sedimentation rate (ESR), but this is not the only presentation. This case is the first reported in a Korean, whose chief complaint was pain in the tongue and headaches and whose ESR was normal. The diagnosis was confirmed by biopsy. Her symptoms abated when treated with prednisone, but she developed diabetes mellitus, osteoporosis, and compression fracture of lumba
Клинический случайСтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Giant cell arteritis (GCA), especially its cerebral manifestation, is probably underdiagnosed. Very few lesions affecting the carotid siphon have been reported but no reference can be found to the disease involving the anterior or posterior cerebral arteries. In the case presented here, anterior and posterior cerebral arteries were involved, as well as both carotid siphons; and angiography was an important ingredient of the diagnosis. The differential diagnosis is discussed, and a review of the literature is presented which uncovered several misconceptions regarding the diagnosis of GCA. The i
Клинический случайСтатьяПолный текст не найденПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Polymyalgia rheumatica and temporal arteritis are separate but overlapping rheumatic diseases commonly seen among elderly persons. Polymyalgia rheumatica is characterized by upper body and trunk myalgias/arthralgias and an elevation in erythrocyte sedimentation rate. In about half of patients, temporal arteritis begins after polymyalgia rheumatica. Temporal arteritis is a systemic granulomatous disease that predominantly affects branches of the carotid artery. Claudication of the muscles of mastication and a painful burning tongue may develop during temporal arteritis or be the initial present
Клинический случайСтатьяОбзорПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Realism is one of the characteristics of Amarnian art; some details of The Harpist represented in the tomb of Pa-Aton-Em-Heb (1350 BC, 18th Dynasty) might gives clues to a diagnosis: the eyes are closed with swollen lids, and the harpist appears to stare into space; he is round shouldered with a very wasted face, his temporal ara is heightened and hollowed by a broken line joining the extremity of the eyebrow with the corner of the eye. These details are not found elsewhere. Did the harpist's blindness result from temporal arteritis associated to polymyalgia rheumatica?
Историческая статьяСтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.