Clinical nutrition (Edinburgh, Scotland) · 2026
Proof of concept for an age- and inflammation-adjusted model for the establishment of pediatric serum copper reference intervals.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Rodriguez-Gonzalez Helena, Arias Angela, Poyatos Elisabet, de Los Santos Mariela Mercedes, Minguez Beatriz, Meavilla Silvia, Garcia-Volpe Camila, Loverdos Ines, Molera Cristina, Casado Mercedes, Ormazabal Aida, Perera-Lluna Alexandre, Artuch Rafael
Аннотация
BACKGROUND & AIMS: Copper is a trace element essential for enzymatic reactions, but excessive accumulation can cause toxicity. Accurate interpretation of serum copper concentrations is crucial for diagnosing conditions such as Wilson's disease, liver dysfunction, and nutritional deficiencies. Current reference intervals often ignore the effect of inflammation and are typically established using discrete age groups rather than modelling age as a continuous variable. This study aimed to establish continuous, age-adjusted reference intervals for serum copper and to develop a method for correcting inflammation-related variability.
METHODS: We retrospectively analyzed serum copper concentrations in a pediatric cohort of 4,368 unique samples. Inflammatory status was assessed using erythrocyte sedimentation rate (ESR), fibrinogen, and C-reactive protein (CRP). Samples without inflammation were used to generate age-continuous reference intervals through polynomial regression. To quantify and adjust for inflammation effects, we developed a composite inflammation score using partial least squares regression on standardized values of the three acute-phase markers and applied it to correct copper concentrations in samples exhibiting inflammation.
RESULTS: Serum copper showed a nonlinear relationship with age. Inflammation elevated copper concentrations by approximately 24 %. The composite inflammation score independently predicted this variability in copper concentrations, and adjustment using the score restored copper concentrations within reference limits, reducing the risk of data misinterpretation.
CONCLUSION: Our findings underscore the necessity of considering both age and inflammation variables when interpreting pediatric serum copper concentrations. We provide continuous, age-adjusted reference intervals and a method to correct for inflammation-related variability, enhancing data interpretation. We propose a proof-of-concept potentially applicable to other biomarkers related with metabolic and nutritional disturbances in chronic and acute diseases.
METHODS: We retrospectively analyzed serum copper concentrations in a pediatric cohort of 4,368 unique samples. Inflammatory status was assessed using erythrocyte sedimentation rate (ESR), fibrinogen, and C-reactive protein (CRP). Samples without inflammation were used to generate age-continuous reference intervals through polynomial regression. To quantify and adjust for inflammation effects, we developed a composite inflammation score using partial least squares regression on standardized values of the three acute-phase markers and applied it to correct copper concentrations in samples exhibiting inflammation.
RESULTS: Serum copper showed a nonlinear relationship with age. Inflammation elevated copper concentrations by approximately 24 %. The composite inflammation score independently predicted this variability in copper concentrations, and adjustment using the score restored copper concentrations within reference limits, reducing the risk of data misinterpretation.
CONCLUSION: Our findings underscore the necessity of considering both age and inflammation variables when interpreting pediatric serum copper concentrations. We provide continuous, age-adjusted reference intervals and a method to correct for inflammation-related variability, enhancing data interpretation. We propose a proof-of-concept potentially applicable to other biomarkers related with metabolic and nutritional disturbances in chronic and acute diseases.