Annals of vascular surgery · 2021
Endovascular management of subclavian-steal syndrome in a patient with post-traumatic dissection of an aberrant right subclavian artery.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Karkos Christos D, Kapetanios Dimitrios, Fidanis Theodoros, Kallifatidis Alexandros
Аннотация
BACKGROUND: An aberrant right subclavian artery is the most common congenital anomaly of the aortic arch and may cause symptoms due to aneurysmal dilatation, stenosis or occlusion. We present a case of subclavian-steal syndrome due to post-traumatic dissection of an aberrant right subclavian artery.
METHODS AND RESULTS: A 50 year-old man presented with dizziness and fainting episodes after exercising his right arm and a systolic blood pressure gradient of 40 mm Hg between the 2 arms. Suspecting a subclavian steal syndrome, a computed tomography angiography was requested which revealed an aberrant right subclavian artery with a severe stenosis proximal to the ostium of the vertebral artery. Transfemoral digital subtraction angiography showed a local dissection of the aberrant right subclavian artery with late retrograde filling of the ipsilateral vertebral artery. The lesion was successfully treated with primary stent implantation (9 mm x 40 mm, LIFESTAR, BARD). On interrogation, the patient recalled an injury to the right arm after falling off a ladder 10 years earlier, as a possible post-traumatic cause for the dissection. He had an uneventful outcome and is symptom-free 12 months down the line.
CONCLUSIONS: The combination of post-traumatic dissection of an aberrant right subclavian artery resulting to subclavian steal syndrome is an extremely rare scenario. Endovascular management is a safe, minimally invasive alternative to open surgery.
METHODS AND RESULTS: A 50 year-old man presented with dizziness and fainting episodes after exercising his right arm and a systolic blood pressure gradient of 40 mm Hg between the 2 arms. Suspecting a subclavian steal syndrome, a computed tomography angiography was requested which revealed an aberrant right subclavian artery with a severe stenosis proximal to the ostium of the vertebral artery. Transfemoral digital subtraction angiography showed a local dissection of the aberrant right subclavian artery with late retrograde filling of the ipsilateral vertebral artery. The lesion was successfully treated with primary stent implantation (9 mm x 40 mm, LIFESTAR, BARD). On interrogation, the patient recalled an injury to the right arm after falling off a ladder 10 years earlier, as a possible post-traumatic cause for the dissection. He had an uneventful outcome and is symptom-free 12 months down the line.
CONCLUSIONS: The combination of post-traumatic dissection of an aberrant right subclavian artery resulting to subclavian steal syndrome is an extremely rare scenario. Endovascular management is a safe, minimally invasive alternative to open surgery.