Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde · 2000
[Eye complications in 458 children with rheumatoid arthritis].
Аннотация на английскомСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Möller D E, Urban A, Kraft H E, Schöntube M
Аннотация
BACKGROUND: Besides arthritis or other systemic manifestations, endogenous inflammation (most commonly uveitis) can be a symptom of rheumatoid arthritis in children. The uveitis of children shows certain differences compared to that in adults. This study will show these differences and their incidences.
PATIENTS AND METHODS: Retrospective analysis of the histories of 458 children that were admitted to the pediatric clinic due to rheumatism related diseases. An analysis of the general and pediatric data, laboratory results and therapy were combined with the ophthalmologic data.
RESULTS: 45 (9.8%) of the 458 patients suffered from uveitis at least once during the studied time period between 1992 and 1996. Most common complications of the therapy were clouding of the lens up to full cataract (in both eyes in eight out of nine patients). Seven patients underwent cataract operation. Further complications are synechiae, band shaped keratopathy, secondary glaucoma and retinal diseases.
CONCLUSION: Since the pediatric uveitis usually does not take an acute course and since children rarely can articulate themselves precisely, a regular ophthalmologic examination of pediatric rheumatology patients is necessary, as well as every uveitis in children should warrant pediatric-rheumatologic diagnostics. The impact of uveitis is much more severe for children when compared to adults, since it not only endangers the vision but the whole development of the child.
PATIENTS AND METHODS: Retrospective analysis of the histories of 458 children that were admitted to the pediatric clinic due to rheumatism related diseases. An analysis of the general and pediatric data, laboratory results and therapy were combined with the ophthalmologic data.
RESULTS: 45 (9.8%) of the 458 patients suffered from uveitis at least once during the studied time period between 1992 and 1996. Most common complications of the therapy were clouding of the lens up to full cataract (in both eyes in eight out of nine patients). Seven patients underwent cataract operation. Further complications are synechiae, band shaped keratopathy, secondary glaucoma and retinal diseases.
CONCLUSION: Since the pediatric uveitis usually does not take an acute course and since children rarely can articulate themselves precisely, a regular ophthalmologic examination of pediatric rheumatology patients is necessary, as well as every uveitis in children should warrant pediatric-rheumatologic diagnostics. The impact of uveitis is much more severe for children when compared to adults, since it not only endangers the vision but the whole development of the child.