The Korean journal of gastroenterology = Taehan Sohwagi Hakhoe chi · 2022
[Hyponatremic Seizure after Ingestion of an Oral Sulfate Tablet for Bowel Preparation for Colonoscopy].
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Hong Sung Hyun, Lee Dong Seok, Kim Ji Won, Lee Kook Lae, Kang Hyoun Woo, Kim Su Hwan
Аннотация
The oral sulfate tablet (OST), commercially available as Orafang® (Pharmbio Korea Co., Seoul, Korea) in Korea, is being used increasingly because of its bowel-cleansing efficacy, safety, and tolerability in adults undergoing colonoscopy. Other bowel cleansing agents, such as polyethylene glycol and sodium picosulfate/magnesium citrate, can cause plasma volume depletion and electrolyte disturbances, such as hyponatremia. On the other hand, the OST has never been reported to cause hyponatremia in Korea. To our knowledge, the authors experienced the first case of hyponatremic seizure in an 81-year-old woman to whom an OST was administered for bowel preparation before a colonoscopy. After ingesting the OST, she presented with seizure, confusion, and dyspnea. Upon arrival, her serum sodium level was 120 mEq/L, and the urine osmolality and sodium levels were 449 mOsm/kg and 253 mOsm/kg, respectively; chest imaging suggested pulmonary edema. The associated symptoms disappeared following treatment with an intravenous injection of normal saline and 3% NaCl to normalize the sodium level. This case shows that the OST can cause hyponatremia and other severe complications related to hyponatremia.