The British journal of ophthalmology · 2001
Refractive development in children with Down's syndrome: a population based, longitudinal study.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Haugen O H, Høvding G, Lundström I
Аннотация
AIMS: To study the refractive development in children with Down's syndrome longitudinally.
METHODS: An unselected population of 60 children with Down's syndrome was followed with repeated retinoscopies in cycloplegia for 2 years or more (follow up 55 (SD 23) months). Accommodation was assessed with dynamic retinoscopy.
RESULTS: From longitudinal spherical equivalent values of the right eye, three main categories of refraction were defined: stable hypermetropia (<1.5 D difference between the first and last visit) (n=34), increasing hypermetropia ("hypermetropic shift"; >/=1.5 D difference) (n=11), and decreasing hypermetropia/development of myopia ("myopic shift"; >/=1.5 D difference) (n=9). Patients with anisometropia (n=6) were evaluated separately. In the stable hypermetropia group three sublevels were chosen: low (</=+2.0 D at the last visit), moderate (+2.25 to + 4.0 D), and high (>+4.0 D). An accommodation weakness was found in 55% of the children. Accommodation weakness was significantly less frequent in the stable, low grade hypermetropia group (22%) than in all the other groups (p=0.008). The frequency of astigmatism >/=1.0 D at the last visit was 57%, the direction of axis being predominantly "with the rule." All the eyes with oblique astigmatism had a side specific direction of axis; the right eyes belonging to the 135 degrees axis group and the left eyes to the 45 degrees axis group.
CONCLUSION: A stable, low grade hypermetropia was significantly correlated with a normal accommodation. Accommodation weakness may be of aetiological importance to the high frequency of refractive errors encountered in patients with Down's syndrome. A striking right-left specificity in the oblique astigmatic eyes suggests that mechanical factors on the cornea from the upward slanting palpebral fissures may be a major aetiological factor in the astigmatism.
METHODS: An unselected population of 60 children with Down's syndrome was followed with repeated retinoscopies in cycloplegia for 2 years or more (follow up 55 (SD 23) months). Accommodation was assessed with dynamic retinoscopy.
RESULTS: From longitudinal spherical equivalent values of the right eye, three main categories of refraction were defined: stable hypermetropia (<1.5 D difference between the first and last visit) (n=34), increasing hypermetropia ("hypermetropic shift"; >/=1.5 D difference) (n=11), and decreasing hypermetropia/development of myopia ("myopic shift"; >/=1.5 D difference) (n=9). Patients with anisometropia (n=6) were evaluated separately. In the stable hypermetropia group three sublevels were chosen: low (</=+2.0 D at the last visit), moderate (+2.25 to + 4.0 D), and high (>+4.0 D). An accommodation weakness was found in 55% of the children. Accommodation weakness was significantly less frequent in the stable, low grade hypermetropia group (22%) than in all the other groups (p=0.008). The frequency of astigmatism >/=1.0 D at the last visit was 57%, the direction of axis being predominantly "with the rule." All the eyes with oblique astigmatism had a side specific direction of axis; the right eyes belonging to the 135 degrees axis group and the left eyes to the 45 degrees axis group.
CONCLUSION: A stable, low grade hypermetropia was significantly correlated with a normal accommodation. Accommodation weakness may be of aetiological importance to the high frequency of refractive errors encountered in patients with Down's syndrome. A striking right-left specificity in the oblique astigmatic eyes suggests that mechanical factors on the cornea from the upward slanting palpebral fissures may be a major aetiological factor in the astigmatism.