Nature · 2022
The source of the Black Death in fourteenth-century central Eurasia.
Историческая статьяСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Spyrou Maria A, Musralina Lyazzat, Gnecchi Ruscone Guido A, Kocher Arthur, Borbone Pier-Giorgio, Khartanovich Valeri I, Buzhilova Alexandra, Djansugurova Leyla, Bos Kirsten I, Kühnert Denise, Haak Wolfgang, Slavin Philip, Krause Johannes
Аннотация
The origin of the medieval Black Death pandemic (AD 1346-1353) has been a topic of continuous investigation because of the pandemic's extensive demographic impact and long-lasting consequences1,2. Until now, the most debated archaeological evidence potentially associated with the pandemic's initiation derives from cemeteries located near Lake Issyk-Kul of modern-day Kyrgyzstan1,3-9. These sites are thought to have housed victims of a fourteenth-century epidemic as tombstone inscriptions directly dated to 1338-1339 state 'pestilence' as the cause of death for the buried individuals9. Here we report ancient DNA data from seven individuals exhumed from two of these cemeteries, Kara-Djigach and Burana. Our synthesis of archaeological, historical and ancient genomic data shows a clear involvement of the plague bacterium Yersinia pestis in this epidemic event. Two reconstructed ancient Y. pestis genomes represent a single strain and are identified as the most recent common ancestor of a major diversification commonly associated with the pandemic's emergence, here dated to the first half of the fourteenth century. Comparisons with present-day diversity from Y. pestis reservoirs in the extended Tian Shan region support a local emergence of the recovered ancient strain. Through multiple lines of evidence, our data support an early fourteenth-century source of the second plague pandemic in central Eurasia.