World journal of gastroenterology · 2013
Traumatic rupture of a type IVa choledochal cyst in an adult male.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Duan Yun-Fei, Yang Bo, Zhu Feng
Аннотация
Choledochal cyst (CC) is a rare, congenital anomaly of the bile ducts. We describe a 26-year-old male patient who was transferred to our hospital with a reported traumatic rupture of cystic liver lesions following a fall. At the time of injury, the patient experienced severe abdominal pain. He was found to have peritonitis and abdominal hemorrhage, which is quite rare. Laparotomy revealed 3000 mL fluid consisting of a mixture of blood, bile and inflammatory effusion in the peritoneal cavity. The liver, gallbladder, spleen, stomach, duodenum, small intestine, and colon appeared normal. A large cystic mass was discovered near the porta hepatis. This mass, which connected to the hepatic bifurcation and gallbladder had a 5 cm rupture in the right wall with active arterial bleeding. Abdominal computed tomography (CT) and emergency laparotomy revealed rupture of a huge type IVa CC. The patient was successfully managed by primary cyst excision, cholecystectomy, and Roux-en-Y end-to-side hepaticojejunostomy reconstruction. The postoperative course was uneventful and the patient was discharged on the 12(th) day of hospitalization. Four weeks after surgery, abdominal CT scan showed pneumatosis in the intrahepatic bile duct, and intrahepatic dilatation which decreased following adequate biliary drainage. The patient has remained well in the close follow-up period for 9 mo.