Clinical spine surgery · 2016
The M6-C Cervical Disk Prosthesis: First Clinical Experience in 33 Patients.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Thomas Sam, Willems Karel, Van den Daelen Luc, Linden Patrick, Ciocci Maria-Cristina, Bocher Philippe
Аннотация
STUDY DESIGN: Retrospective study.
OBJECTIVE: To determine the short-term clinical succesrate of the M6-C cervical disk prosthesis in primary and secondary surgery.
SUMMARY OF BACKGROUND DATA: Cervical disk arthroplasty (CDA) provides an alternative to anterior cervical decompression and fusion for the treatment of spondylotic radiculopathy or myelopathy. The prevention of adjacent segment disease (ASD), a possible complication of anterior cervical decompression and fusion, is its most cited--although unproven--benefit. Unlike older arthroplasty devices that rely on a ball-and-socket-type design, the M6-C cervical disk prosthesis represents a new generation of unconstrained implants, developed to achieve better restoration of natural segmental biomechanics. This device should therefore optimize clinical performance of CDA and reduce ASD.
MATERIALS AND METHODS: All patients had preoperative computed tomography or magnetic resonance imaging and postoperative x-rays. Clinical outcome was assessed using the Neck Disability Index, a Visual Analog Scale, and the SF-36 questionnaire. Patients were asked about overall satisfaction and whether they would have the surgery again.
RESULTS: Thirty-three patients were evaluated 17.1 months after surgery, on average. Nine patients had a history of cervical interventions. Results for Neck Disability Index, Visual Analog Scale, and SF-36 were significantly better among patients who had undergone primary surgery. In this group, 87.5% of patients reported a good or excellent result and 91.7% would have the procedure again. In contrast, all 4 device-related complications occurred in the small group of patients who had secondary surgery.
CONCLUSIONS: The M6-C prosthesis appears to be a valuable addition to the CDA armatorium. It generates very good results in patients undergoing primary surgery, although its use in secondary surgery should be avoided. Longer follow-up is needed to determine to what measure this device can prevent ASD.
OBJECTIVE: To determine the short-term clinical succesrate of the M6-C cervical disk prosthesis in primary and secondary surgery.
SUMMARY OF BACKGROUND DATA: Cervical disk arthroplasty (CDA) provides an alternative to anterior cervical decompression and fusion for the treatment of spondylotic radiculopathy or myelopathy. The prevention of adjacent segment disease (ASD), a possible complication of anterior cervical decompression and fusion, is its most cited--although unproven--benefit. Unlike older arthroplasty devices that rely on a ball-and-socket-type design, the M6-C cervical disk prosthesis represents a new generation of unconstrained implants, developed to achieve better restoration of natural segmental biomechanics. This device should therefore optimize clinical performance of CDA and reduce ASD.
MATERIALS AND METHODS: All patients had preoperative computed tomography or magnetic resonance imaging and postoperative x-rays. Clinical outcome was assessed using the Neck Disability Index, a Visual Analog Scale, and the SF-36 questionnaire. Patients were asked about overall satisfaction and whether they would have the surgery again.
RESULTS: Thirty-three patients were evaluated 17.1 months after surgery, on average. Nine patients had a history of cervical interventions. Results for Neck Disability Index, Visual Analog Scale, and SF-36 were significantly better among patients who had undergone primary surgery. In this group, 87.5% of patients reported a good or excellent result and 91.7% would have the procedure again. In contrast, all 4 device-related complications occurred in the small group of patients who had secondary surgery.
CONCLUSIONS: The M6-C prosthesis appears to be a valuable addition to the CDA armatorium. It generates very good results in patients undergoing primary surgery, although its use in secondary surgery should be avoided. Longer follow-up is needed to determine to what measure this device can prevent ASD.