Neurosurgery · 1996
Hemianopic visual field defects in children with intracranial shunts: report of two cases.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Molia L, Winterkorn J M, Schneider S J
Аннотация
OBJECTIVE AND IMPORTANCE: Intracranial shunts are commonly placed in children and frequently require replacement during the child's growing years. Severe signs of increased intracranial pressure often are the first indication of shunt displacement and malfunction. Subtle neuro-ophthalmic signs in children are usually overlooked.
CLINICAL PRESENTATION: Two cases are described in which homonymous hemianopsia resulted from unsuspected movement of the shunt catheter in growing children. In one male patient, the catheter tip impaled the optic tract, and in the other male patient the shunt became embedded in the midbrain tegmentum and shunt failure led to compression of the posterior cerebral artery.
INTERVENTION: In the presence of optic atrophy, papilledema may go unnoticed without serial examinations. This stresses the importance of detecting other early warning signs of shunt displacement and increased intracranial pressure, including visual field changes and subtle abnormalities of motility.
CONCLUSION: Because early diagnosis and shunt revision may allow visual recovery, children with shunts should be followed with visual fields and serial disc photographs.
CLINICAL PRESENTATION: Two cases are described in which homonymous hemianopsia resulted from unsuspected movement of the shunt catheter in growing children. In one male patient, the catheter tip impaled the optic tract, and in the other male patient the shunt became embedded in the midbrain tegmentum and shunt failure led to compression of the posterior cerebral artery.
INTERVENTION: In the presence of optic atrophy, papilledema may go unnoticed without serial examinations. This stresses the importance of detecting other early warning signs of shunt displacement and increased intracranial pressure, including visual field changes and subtle abnormalities of motility.
CONCLUSION: Because early diagnosis and shunt revision may allow visual recovery, children with shunts should be followed with visual fields and serial disc photographs.
Предметные рубрики MeSH
Catheters, IndwellingCerebrospinal Fluid ShuntsChildEquipment FailureHemianopsiaHumansHydrocephalusIntracranial PressureMagnetic Resonance ImagingMaleNerve Compression SyndromesNeurologic ExaminationOptic Nerve DiseasesPostoperative ComplicationsReoperationTegmentum MesencephaliVentriculoperitoneal ShuntVisual Fields