Journal der Deutschen Dermatologischen Gesellschaft = Journal of the German Society of Dermatology : JDDG · 2016
Nail involvement can predict enthesopathy in patients with psoriasis.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Castellanos-González Maria, Joven Beatriz Esther, Sánchez Julio, Andrés-Esteban Eva María, Vanaclocha-Sebastián Francisco, Romero Pablo Ortiz, Díaz Raquel Rivera
Аннотация
BACKGROUND: Although subclinical enthesopathy is a well-established diagnostic criterion for psoriatic arthritis (PsA), it is frequently overlooked, as many patients are asymptomatic. The possibility of finding a clinical clue predicting enthesopathy would help clinicians establish an early diagnosis of PsA.
MATERIAL AND METHODS: A prospective single-center study of a total of 90 patients with psoriasis was conducted to assess the presence of entheseal abnormalities as detected by ultrasound, and to determine any correlation with nail involvement.
RESULTS: Entheseal abnormalities were found in 23 patients (25.5 %), 19 (82.6 %) of whom showed nail involvement, whereas four (17.4 %) individuals did not. Enthesopathy was present in 31.1 % (19/61) of patients with onychopathy compared to 13.8 % (4/29) of those without nail involvement (p = 0.07). There was a significant correlation between target NAPSI score and evidence of enthesopathy. In addition, the number of nails affected also showed a significant correlation with the presence of enthesopathy (p = 0.035).
CONCLUSIONS: Clinical evidence of onychopathy may be the clue to an early diagnosis of enthesopathy in psoriasis patients.
MATERIAL AND METHODS: A prospective single-center study of a total of 90 patients with psoriasis was conducted to assess the presence of entheseal abnormalities as detected by ultrasound, and to determine any correlation with nail involvement.
RESULTS: Entheseal abnormalities were found in 23 patients (25.5 %), 19 (82.6 %) of whom showed nail involvement, whereas four (17.4 %) individuals did not. Enthesopathy was present in 31.1 % (19/61) of patients with onychopathy compared to 13.8 % (4/29) of those without nail involvement (p = 0.07). There was a significant correlation between target NAPSI score and evidence of enthesopathy. In addition, the number of nails affected also showed a significant correlation with the presence of enthesopathy (p = 0.035).
CONCLUSIONS: Clinical evidence of onychopathy may be the clue to an early diagnosis of enthesopathy in psoriasis patients.