Phytomedicine : international journal of phytotherapy and phytopharmacology · 2010
Olea europaea leaf (Ph.Eur.) extract as well as several of its isolated phenolics inhibit the gout-related enzyme xanthine oxidase.
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Flemmig J, Kuchta K, Arnhold J, Rauwald H W
Аннотация
In Mediterranean folk medicine Olea europaea L. leaf (Ph.Eur.) preparations are used as a common remedy for gout. In this in vitro study kinetic measurements were performed on both an 80% ethanolic (v/v) Olea europaea leaf dry extract (OLE) as well as on nine of its typical phenolic constituents in order to investigate its possible inhibitory effects on xanthine oxidase (XO), an enzyme well known to contribute significantly to this pathological process. Dixon and Lineweaver-Burk plot analysis were used to determine K(i) values and the inhibition mode for the isolated phenolics, which were analysed by RP-HPLC for standardisation of OLE. The standardised OLE as well as some of the tested phenolics significantly inhibited the activity of XO. Among these, the flavone aglycone apigenin exhibited by far the strongest effect on XO with a K(i) value of 0.52 μM. In comparison, the known synthetic XO inhibitor allopurinol, used as a reference standard, showed a K(i) of 7.3 μM. Although the phenolic secoiridoid oleuropein, the main ingredient of the extract (24.8%), had a considerable higher K(i) value of 53.0 μM, it still displayed a significant inhibition of XO. Furthermore, caffeic acid (K(i) of 11.5 μM; 1.89% of the extract), luteolin-7-O-β-D-glucoside (K(i) of 15.0 μM; 0.86%) and luteolin (K(i) of 2.9 μM; 0.086%) also contributed significantly to the XO inhibiting effect of OLE. For oleuropein, a competitive mode of inhibition was found, while all other active substances displayed a mixed mode of inhibition. Tyrosol, hydroxytyrosol, verbascoside, and apigenin-7-O-β-D-glucoside, which makes up for 0.3% of the extract, were inactive in all tested concentrations. Regarding the pharmacological in vitro effect of apigenin-7-O-β-D-glucoside, it has to be considered that it is transformed into the active apigenin aglycone in the mammalian body, thus also contributing substantially to the anti-gout activity of olive leaves. For the first time, this study provides a rational basis for the traditional use of olive leaves against gout in Mediterranean folk medicine.