Journal der Deutschen Dermatologischen Gesellschaft = Journal of the German Society of Dermatology : JDDG · 2005
Neodymium-YAG Laser for hemangiomas and vascular malformations -- long term results.
Сравнительное исследованиеОценочное исследованиеСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Ulrich Heidi, Bäumler Wolfgang, Hohenleutner Ulrich, Landthaler Michael
Аннотация
BACKGROUND: Hemangiomas and vascular malformations are the most common vascular lesions of infancy. Different lasers can be used for treatment. Nd:YAG laser photocoagulation is particularly effective because of its deep penetration into tissue.
PATIENTS AND METHODS: Thirty-one patients, aged from three months to 18 years, with voluminous hemangiomas and venous malformations were treated with a cw-neodymium:YAG laser. The quartz fibre was used in percutaneous and intralesional technique. Long-term follow-up data were acquired by clinical control or a patient questionnaire for a maximal period of eight years. Twenty patients could be evaluated.
RESULTS: In the group with hemangiomas (n = 15), three cases showed nearly complete remission (> 90 %), ten cases had a partial reduction in size (50 - 90 %), in one case there was stable disease and in one case tumor growth. In the group with venous malformations (n = 5) two cases showed an excellent response (> 90 %), one case a moderate response (25 - 50 %) and in two cases there was no improvement. Adverse effects included scars (40 %), hyper- and hypopigmentation (23 %), mild atrophy (20 %) and a wrinkled texture (17 %). After maximal reduction in size, 30 % of the patients were not satisfied with the laser treatment outcome and elected surgical excision of the residual lesion.
CONCLUSIONS: The neodymium:yttrium aluminium garnet (Nd:YAG) laser with percutaneous or intralesional application technique is a valuable tool for selected patients with hemangiomas and venous malformations.
PATIENTS AND METHODS: Thirty-one patients, aged from three months to 18 years, with voluminous hemangiomas and venous malformations were treated with a cw-neodymium:YAG laser. The quartz fibre was used in percutaneous and intralesional technique. Long-term follow-up data were acquired by clinical control or a patient questionnaire for a maximal period of eight years. Twenty patients could be evaluated.
RESULTS: In the group with hemangiomas (n = 15), three cases showed nearly complete remission (> 90 %), ten cases had a partial reduction in size (50 - 90 %), in one case there was stable disease and in one case tumor growth. In the group with venous malformations (n = 5) two cases showed an excellent response (> 90 %), one case a moderate response (25 - 50 %) and in two cases there was no improvement. Adverse effects included scars (40 %), hyper- and hypopigmentation (23 %), mild atrophy (20 %) and a wrinkled texture (17 %). After maximal reduction in size, 30 % of the patients were not satisfied with the laser treatment outcome and elected surgical excision of the residual lesion.
CONCLUSIONS: The neodymium:yttrium aluminium garnet (Nd:YAG) laser with percutaneous or intralesional application technique is a valuable tool for selected patients with hemangiomas and venous malformations.