Zhongguo dang dai er ke za zhi = Chinese journal of contemporary pediatrics · 2026
[Regulatory effects of mesenchymal stem cells on B1 cells and Tfh cells in children with systemic lupus erythematosus].
Аннотация на английскомСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
She Zhou, Wu Fei-Feng, Mao Jue-Yi, Wen Chuan
Аннотация
OBJECTIVES: To investigate B1 cell and follicular helper T (Tfh) levels in children with systemic lupus erythematosus (SLE) and to assess whether mesenchymal stem cells (MSCs) regulate peripheral blood B1 cells and Tfh cells in pediatric SLE.
METHODS: Peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) were isolated from children with SLE and from controls. B1 and Tfh cells were measured, differences between groups were analyzed, and correlations with clinical indices were evaluated. Human umbilical cord mesenchymal stem cells (hUCMSCs) were co-cultured with PBMCs for 48 hours at hUCMSC:PBMC ratios of 1:10 and 1:20, with PBS-treated PBMCs as control; post-culture proportions of B1 and Tfh cells were re-assessed.
RESULTS: hUCMSCs adhered to plastic with spindle-shaped morphology, showed robust growth, and exhibited osteogenic and adipogenic differentiation. B1 and Tfh cell levels were higher in children with SLE than in controls (P<0.05) and were not significantly correlated with serum complement, immunoglobulins, antibody levels, or SLE Disease Activity Index scores (P>0.05). Tfh cells showed a trend toward association with serum C4 and IgM. After co-culture, no statistically significant differences in B1 or Tfh cell proportions were detected among the PBS control and hUCMSC co-culture groups (P>0.05).
CONCLUSIONS: B1 cells and Tfh cells differ between children with SLE and controls and may be involved in SLE pathogenesis. hUCMSCs do not appear to exert therapeutic effects in SLE by regulating peripheral blood B1 and Tfh cell numbers.
METHODS: Peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) were isolated from children with SLE and from controls. B1 and Tfh cells were measured, differences between groups were analyzed, and correlations with clinical indices were evaluated. Human umbilical cord mesenchymal stem cells (hUCMSCs) were co-cultured with PBMCs for 48 hours at hUCMSC:PBMC ratios of 1:10 and 1:20, with PBS-treated PBMCs as control; post-culture proportions of B1 and Tfh cells were re-assessed.
RESULTS: hUCMSCs adhered to plastic with spindle-shaped morphology, showed robust growth, and exhibited osteogenic and adipogenic differentiation. B1 and Tfh cell levels were higher in children with SLE than in controls (P<0.05) and were not significantly correlated with serum complement, immunoglobulins, antibody levels, or SLE Disease Activity Index scores (P>0.05). Tfh cells showed a trend toward association with serum C4 and IgM. After co-culture, no statistically significant differences in B1 or Tfh cell proportions were detected among the PBS control and hUCMSC co-culture groups (P>0.05).
CONCLUSIONS: B1 cells and Tfh cells differ between children with SLE and controls and may be involved in SLE pathogenesis. hUCMSCs do not appear to exert therapeutic effects in SLE by regulating peripheral blood B1 and Tfh cell numbers.