Annals of the rheumatic diseases · 2016
Systemic inhibition of IL-6/Stat3 signalling protects against experimental osteoarthritis.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Latourte Augustin, Cherifi Chahrazad, Maillet Jérémy, Ea Hang-Korng, Bouaziz Wafa, Funck-Brentano Thomas, Cohen-Solal Martine, Hay Eric, Richette Pascal
Аннотация
OBJECTIVE: To investigate the impact of systemic inhibition of interleukin 6 (IL-6) or signal transducer and activator of transcription (Stat3) in an experimental model of osteoarthritis (OA).
METHODS: Expression of major catabolic and anabolic factors of cartilage was determined in IL-6-treated mouse chondrocytes and cartilage explants. The anti-IL-6-receptor neutralising antibody MR16-1 was used in the destabilisation of the medial meniscus (DMM) mouse model of OA. Stat3 blockade was investigated by the small molecule Stattic ex vivo and in the DMM model.
RESULTS: In chondrocytes and cartilage explants, IL-6 treatment reduced proteoglycan content with increased production of matrix metalloproteinase (MMP-3 and MMP-13) and a disintegrin and metalloproteinase with thrombospondin motifs (ADAMTS-4 and ADAMTS-5). IL-6 induced Stat3 and extracellular signal-regulated kinase (ERK) 1/2 signalling but not p38, c-Jun N-terminal kinase or Akt. In the DMM model, Stat3 was activated in cartilage, but neither in the synovium nor in the subchondral bone. Systemic blockade of IL-6 by MR16-1 alleviated DMM-induced OA cartilage lesions, impaired the osteophyte formation and the extent of synovitis. In the same model, Stattic had similar beneficial effects on cartilage and osteophyte formation. Stattic, but not an ERK1/2 inhibitor, significantly counteracted the catabolic effects of IL-6 on cartilage explants and suppressed the IL-6-induced chondrocytes apoptosis.
CONCLUSION: IL-6 induces chondrocyte catabolism mainly via Stat3 signalling, a pathway activated in cartilage from joint subjected to DMM. Systemic blockade of IL-6 or STAT-3 can alleviate DMM-induced OA in mice.
METHODS: Expression of major catabolic and anabolic factors of cartilage was determined in IL-6-treated mouse chondrocytes and cartilage explants. The anti-IL-6-receptor neutralising antibody MR16-1 was used in the destabilisation of the medial meniscus (DMM) mouse model of OA. Stat3 blockade was investigated by the small molecule Stattic ex vivo and in the DMM model.
RESULTS: In chondrocytes and cartilage explants, IL-6 treatment reduced proteoglycan content with increased production of matrix metalloproteinase (MMP-3 and MMP-13) and a disintegrin and metalloproteinase with thrombospondin motifs (ADAMTS-4 and ADAMTS-5). IL-6 induced Stat3 and extracellular signal-regulated kinase (ERK) 1/2 signalling but not p38, c-Jun N-terminal kinase or Akt. In the DMM model, Stat3 was activated in cartilage, but neither in the synovium nor in the subchondral bone. Systemic blockade of IL-6 by MR16-1 alleviated DMM-induced OA cartilage lesions, impaired the osteophyte formation and the extent of synovitis. In the same model, Stattic had similar beneficial effects on cartilage and osteophyte formation. Stattic, but not an ERK1/2 inhibitor, significantly counteracted the catabolic effects of IL-6 on cartilage explants and suppressed the IL-6-induced chondrocytes apoptosis.
CONCLUSION: IL-6 induces chondrocyte catabolism mainly via Stat3 signalling, a pathway activated in cartilage from joint subjected to DMM. Systemic blockade of IL-6 or STAT-3 can alleviate DMM-induced OA in mice.
Предметные рубрики MeSH
ADAMTS4 ProteinADAMTS5 ProteinAnimalsAntibodiesApoptosisCartilageCells, CulturedChondrocytesCyclic S-OxidesDisease Models, AnimalInterleukin-6JNK Mitogen-Activated Protein KinasesMAP Kinase Signaling SystemMaleMatrix Metalloproteinase 13Matrix Metalloproteinase 3MiceMice, Inbred C57BLOsteoarthritisOsteophyteProteoglycansProto-Oncogene Proteins c-aktReceptors, Interleukin-6STAT3 Transcription FactorSynovitisp38 Mitogen-Activated Protein KinasesInterleukin-6 Inhibitors