Terapevticheskii arkhiv · 2018
Correlations between indicators of interleukin-10 and interleukin-6 in patients with periodic disease.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Jndoyan Z T, Bablumyan A Yu, Ginosyan K V, Shekoyan S V
Аннотация
AIM: Determination of the concentration of interleukin-10 (IL-10) and interleukin-6 (IL-6) in serum of patients with periodic disease (PD) before and after treatment with colchicin, as well as the identification of correlation between the indicators of these parameters.
MATERIALS AND METHODS: We examined 188 patients with PD (89 men, 99 women) aged from 12 to 69 years, as well as 44 patients with rheumatoid arthritis (RA) as a comparison group and 41 healthy people of the control group. Patients were divided into groups: 1 - PD colchicinotherapy patients with seizures without amyloidosis that do not respond to treatment maximum dose of colchicine 2.0 mg/day; 2nd-PD patients without amyloidosis, not responding to treatment 1.5 mg/day colchicine; 3rd - PD patients that responds to certain doses of colchicine (0.5 to 2.0 mg/day); 4th - PD patients without amyloidosis who did not receive treatment; 5-I of the healthy persons of the control group; 6-I - RA patients. The concentration of IL-10 in blood serum was determined by enzyme immunoassay ELISA, and IL-6 - immunochemiluminescent method. For statistical processing the computer program SPSS is used. The results were considered statistically significant at the level of reliability p<0.05.
RESULTS: The results of the studies showed the same nature of changes in IL-10 production in different groups of patients. Statistically significant positive correlation of elevated serum concentrations of IL-6 and IL-10 (p<0.05) was found in patients with PD of all groups, as well as in patients with RA.
CONCLUSION: In patients with PD (both colchicin-resistant and colchicin-sensitive) increased serum concentration of IL-10 was accompanied by an increased level of IL-6 in serum. Changes in the level of IL-10 in PD have a certain prognostic and pathogenetic significance and lead to the development of "persistent, sluggish" inflammatory process in the extracurricular period of PD in both colchicin-resistant and other groups of patients with PD.
MATERIALS AND METHODS: We examined 188 patients with PD (89 men, 99 women) aged from 12 to 69 years, as well as 44 patients with rheumatoid arthritis (RA) as a comparison group and 41 healthy people of the control group. Patients were divided into groups: 1 - PD colchicinotherapy patients with seizures without amyloidosis that do not respond to treatment maximum dose of colchicine 2.0 mg/day; 2nd-PD patients without amyloidosis, not responding to treatment 1.5 mg/day colchicine; 3rd - PD patients that responds to certain doses of colchicine (0.5 to 2.0 mg/day); 4th - PD patients without amyloidosis who did not receive treatment; 5-I of the healthy persons of the control group; 6-I - RA patients. The concentration of IL-10 in blood serum was determined by enzyme immunoassay ELISA, and IL-6 - immunochemiluminescent method. For statistical processing the computer program SPSS is used. The results were considered statistically significant at the level of reliability p<0.05.
RESULTS: The results of the studies showed the same nature of changes in IL-10 production in different groups of patients. Statistically significant positive correlation of elevated serum concentrations of IL-6 and IL-10 (p<0.05) was found in patients with PD of all groups, as well as in patients with RA.
CONCLUSION: In patients with PD (both colchicin-resistant and colchicin-sensitive) increased serum concentration of IL-10 was accompanied by an increased level of IL-6 in serum. Changes in the level of IL-10 in PD have a certain prognostic and pathogenetic significance and lead to the development of "persistent, sluggish" inflammatory process in the extracurricular period of PD in both colchicin-resistant and other groups of patients with PD.