BMC nephrology · 2014
Cardiovascular disease relates to intestinal uptake of p-cresol in patients with chronic kidney disease.
Клиническое исследованиеСтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Poesen Ruben, Viaene Liesbeth, Verbeke Kristin, Augustijns Patrick, Bammens Bert, Claes Kathleen, Kuypers Dirk, Evenepoel Pieter, Meijers Björn
Аннотация
BACKGROUND: Serum p-cresyl sulfate (PCS) associates with cardiovascular disease in patients with chronic kidney disease. PCS concentrations are determined by intestinal uptake of p-cresol, human metabolism to PCS and renal clearance. Whether intestinal uptake of p-cresol itself is directly associated with cardiovascular disease in patients with renal dysfunction has not been studied to date.
METHODS: We performed a prospective study in patients with chronic kidney disease stage 1 - 5 (NCT00441623). Intestinal uptake of p-cresol, under steady state conditions, was estimated from 24 h urinary excretion of PCS. Primary endpoint was time to first cardiovascular event, i.e., cardiac death, myocardial infarction/ischemia, ventricular arrhythmia, cardiovascular surgery, ischemic stroke or symptomatic peripheral arterial disease. Statistical analysis was done using Kaplan-Meier estimates and Cox proportional hazard analyses.
RESULTS: In a cohort of 200 patients, median 24 h urinary excretion of PCS amounted to 457.47 μmol (IQR 252.68 - 697.17). After a median follow-up of 52 months, 25 patients reached the primary endpoint (tertile 1/2/3: 5/6/14 events, log rank P 0.037). Higher urinary excretion of PCS was directly associated with cardiovascular events (univariate hazard ratio per 100 μmol increase: 1.112, P 0.002). In multivariate analysis, urinary excretion of PCS remained a predictor of cardiovascular events, independent of eGFR (hazard ratio 1.120, P 0.002).
CONCLUSIONS: In patients with chronic kidney disease, intestinal uptake of p-cresol associates with cardiovascular disease independent of renal function. The intestinal generation and absorption of p-cresol may be therapeutic targets to reduce cardiovascular disease risk in patients with renal dysfunction.
METHODS: We performed a prospective study in patients with chronic kidney disease stage 1 - 5 (NCT00441623). Intestinal uptake of p-cresol, under steady state conditions, was estimated from 24 h urinary excretion of PCS. Primary endpoint was time to first cardiovascular event, i.e., cardiac death, myocardial infarction/ischemia, ventricular arrhythmia, cardiovascular surgery, ischemic stroke or symptomatic peripheral arterial disease. Statistical analysis was done using Kaplan-Meier estimates and Cox proportional hazard analyses.
RESULTS: In a cohort of 200 patients, median 24 h urinary excretion of PCS amounted to 457.47 μmol (IQR 252.68 - 697.17). After a median follow-up of 52 months, 25 patients reached the primary endpoint (tertile 1/2/3: 5/6/14 events, log rank P 0.037). Higher urinary excretion of PCS was directly associated with cardiovascular events (univariate hazard ratio per 100 μmol increase: 1.112, P 0.002). In multivariate analysis, urinary excretion of PCS remained a predictor of cardiovascular events, independent of eGFR (hazard ratio 1.120, P 0.002).
CONCLUSIONS: In patients with chronic kidney disease, intestinal uptake of p-cresol associates with cardiovascular disease independent of renal function. The intestinal generation and absorption of p-cresol may be therapeutic targets to reduce cardiovascular disease risk in patients with renal dysfunction.