BMJ open · 2022
Maternal over-the-counter analgesics use during pregnancy and adverse perinatal outcomes: cohort study of 151 141 singleton pregnancies.
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Zafeiri Aikaterini, Raja Edwin Amalraj, Mitchell Rod Thomas, Hay David C, Bhattacharya Sohinee, Fowler Paul A
Аннотация
OBJECTIVES: To identify any associations between in utero exposure to five over-the-counter (non-prescription) analgesics (paracetamol, ibuprofen, aspirin, diclofenac, naproxen) and adverse neonatal outcomes.
DESIGN: Retrospective cohort study using the Aberdeen Maternity and Neonatal Databank.
PARTICIPANTS: 151 141 singleton pregnancies between 1985 and 2015.
MAIN OUTCOME MEASURES: Premature delivery (<37 weeks), stillbirth, neonatal death, birth weight, standardised birthweight score, neonatal unit admission, APGAR score at 1 and 5 min, neural tube and amniotic band defects, gastroschisis and, in males, cryptorchidism and hypospadias.
RESULTS: 83.7% of women taking over-the-counter analgesics reported first trimester use when specifically asked about use at their first antenatal clinic visit. Pregnancies exposed to at least one of the five analgesics were significantly independently associated with increased risks for premature delivery <37 weeks (adjusted OR (aOR)=1.50, 95% CI 1.43 to 1.58), stillbirth (aOR=1.33, 95% CI 1.15 to 1.54), neonatal death (aOR=1.56, 95% CI 1.27 to 1.93), birth weight <2500 g (aOR=1.28, 95% CI 1.20 to 1.37), birth weight >4000 g (aOR=1.09, 95% CI 1.05 to 1.13), admission to neonatal unit (aOR=1.57, 95% CI 1.51 to 1.64), APGAR score <7 at 1 min (aOR=1.18, 95% CI 1.13 to 1.23) and 5 min (aOR=1.48, 95% CI 1.35 to 1.62), neural tube defects (aOR=1.64, 95% CI 1.08 to 2.47) and hypospadias (aOR=1.27, 95% CI 1.05 to 1.54 males only). The overall prevalence of over-the-counter analgesics use during pregnancy was 29.1%, however it rapidly increased over the 30-year study period, to include over 60% of women in the last 7 years of the study. This makes our findings highly relevant to the wider pregnant population.
CONCLUSIONS: Over-the-counter (non-prescription) analgesics consumption during pregnancy was associated with a substantially higher risk for adverse perinatal health outcomes in the offspring. The use of paracetamol in combination with other non-steroidal anti-inflammatory drugs conferred the highest risk. The increased risks of adverse neonatal outcomes associated with non-prescribed, over-the-counter, analgesics use during pregnancy indicate that healthcare guidance for pregnant women regarding analgesic use need urgent updating.
DESIGN: Retrospective cohort study using the Aberdeen Maternity and Neonatal Databank.
PARTICIPANTS: 151 141 singleton pregnancies between 1985 and 2015.
MAIN OUTCOME MEASURES: Premature delivery (<37 weeks), stillbirth, neonatal death, birth weight, standardised birthweight score, neonatal unit admission, APGAR score at 1 and 5 min, neural tube and amniotic band defects, gastroschisis and, in males, cryptorchidism and hypospadias.
RESULTS: 83.7% of women taking over-the-counter analgesics reported first trimester use when specifically asked about use at their first antenatal clinic visit. Pregnancies exposed to at least one of the five analgesics were significantly independently associated with increased risks for premature delivery <37 weeks (adjusted OR (aOR)=1.50, 95% CI 1.43 to 1.58), stillbirth (aOR=1.33, 95% CI 1.15 to 1.54), neonatal death (aOR=1.56, 95% CI 1.27 to 1.93), birth weight <2500 g (aOR=1.28, 95% CI 1.20 to 1.37), birth weight >4000 g (aOR=1.09, 95% CI 1.05 to 1.13), admission to neonatal unit (aOR=1.57, 95% CI 1.51 to 1.64), APGAR score <7 at 1 min (aOR=1.18, 95% CI 1.13 to 1.23) and 5 min (aOR=1.48, 95% CI 1.35 to 1.62), neural tube defects (aOR=1.64, 95% CI 1.08 to 2.47) and hypospadias (aOR=1.27, 95% CI 1.05 to 1.54 males only). The overall prevalence of over-the-counter analgesics use during pregnancy was 29.1%, however it rapidly increased over the 30-year study period, to include over 60% of women in the last 7 years of the study. This makes our findings highly relevant to the wider pregnant population.
CONCLUSIONS: Over-the-counter (non-prescription) analgesics consumption during pregnancy was associated with a substantially higher risk for adverse perinatal health outcomes in the offspring. The use of paracetamol in combination with other non-steroidal anti-inflammatory drugs conferred the highest risk. The increased risks of adverse neonatal outcomes associated with non-prescribed, over-the-counter, analgesics use during pregnancy indicate that healthcare guidance for pregnant women regarding analgesic use need urgent updating.