Journal of neurosurgery · 2006
Predominance of cellular edema in traumatic brain swelling in patients with severe head injuries.
Сравнительное исследованиеСтатьяПоддержка NIH: внешняя программаНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Marmarou Anthony, Signoretti Stefano, Fatouros Panos P, Portella Gina, Aygok Gunes A, Bullock M Ross
Аннотация
OBJECT: The edema associated with brain swelling after traumatic brain injury (TBI) has been thought to be vasogenic in origin, but the results of previous laboratory studies by the authors have shown that a cellular form of edema is mainly responsible for brain swelling after TBI. In this study the authors used magnetic resonance (MR) imaging techniques to identify the type of edema that occurs in patients with TBI.
METHODS: Diffusion-weighted MR imaging was used to evaluate the apparent diffusion coefficient (ADC) in 44 patients with TBI (Glasgow Coma Scale Score < 8) and in eight healthy volunteers. Higher ADC values have been associated with vasogenic edema, and lower ADC values with a predominantly cellular form of edema. Regional measurements of ADC in patients with focal and diffuse injury were computed. The water content of brain tissue was also assessed in absolute terms by using MR imaging to measure the percentage of water per gram of tissue. Cerebral blood flow (CBF) was measured using stable Xe-computerized tomography (CT) studies to rule out ischemia as a cause of cellular edema. The mean ADC value in the healthy volunteers was 0.82 +/- 0.05 x 10(-3) mm2/second. The ADC values in the patients with diffuse brain injury without swelling were close to the mean for the healthy volunteers. In contrast, the patients with brain swelling had increased brain water content and low ADC values (mean 0.74 +/- 0.05 x 10(-3) mm2/second). The ADC values correlated with CT classifications. In all patients with low ADC values, the CBF values were outside the range for ischemia.
CONCLUSIONS: The brain swelling observed in patients with TBI appears to be predominantly cellular, as signaled by low ADC values in brain tissue with high levels of water content.
METHODS: Diffusion-weighted MR imaging was used to evaluate the apparent diffusion coefficient (ADC) in 44 patients with TBI (Glasgow Coma Scale Score < 8) and in eight healthy volunteers. Higher ADC values have been associated with vasogenic edema, and lower ADC values with a predominantly cellular form of edema. Regional measurements of ADC in patients with focal and diffuse injury were computed. The water content of brain tissue was also assessed in absolute terms by using MR imaging to measure the percentage of water per gram of tissue. Cerebral blood flow (CBF) was measured using stable Xe-computerized tomography (CT) studies to rule out ischemia as a cause of cellular edema. The mean ADC value in the healthy volunteers was 0.82 +/- 0.05 x 10(-3) mm2/second. The ADC values in the patients with diffuse brain injury without swelling were close to the mean for the healthy volunteers. In contrast, the patients with brain swelling had increased brain water content and low ADC values (mean 0.74 +/- 0.05 x 10(-3) mm2/second). The ADC values correlated with CT classifications. In all patients with low ADC values, the CBF values were outside the range for ischemia.
CONCLUSIONS: The brain swelling observed in patients with TBI appears to be predominantly cellular, as signaled by low ADC values in brain tissue with high levels of water content.
Предметные рубрики MeSH
AdolescentAdultAgedBlood Flow VelocityBlood Gas AnalysisBlood PressureBody WaterBrainBrain EdemaBrain InjuriesBrain IschemiaCerebrospinal Fluid PressureDiffusion Magnetic Resonance ImagingExtracellular FluidFemaleGlasgow Coma ScaleHumansImage Processing, Computer-AssistedIntracellular FluidIntracranial PressureMaleMiddle AgedReference ValuesRegional Blood FlowTomography, X-Ray ComputedXenon