Journal of the American Academy of Dermatology · 1999
Severe subepidermal blistering disorder with features of bullous pemphigoid and herpes gestationis.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Triffet M K, Gibson L E, Leiferman K M
Аннотация
Herpes gestationis (HG) and bullous pemphigoid (BP) are blistering disorders with similar features, including urticarial lesions that progress to blisters and immunodeposition of C3 in a linear pattern at the basement membrane zone. Among their differences, HG is distinguished by its association with pregnancy, the puerperium, or hormonal perturbation. We describe the immunopathologic findings and clinical course in a multiparous woman with a severe blistering eruption. The patient was not pregnant. Malignancy evaluation was negative, and hormonal testing was normal. Histologic examination demonstrated a subepidermal bulla with eosinophils. Direct immunofluorescence showed C3 in a strong linear band at the dermal-epidermal junction. Indirect immunofluorescence demonstrated circulating IgG and IgG3 antibodies to basement membrane zone (epidermal component on salt-split skin), and complement-fixing IgG. Immunoprecipitation demonstrated antibodies to a 180-kd keratinocyte protein antigen. By clinical definition, this patient has BP. However, her disease presentation demonstrated features of both BP and HG.
Предметные рубрики MeSH
AdultAntibodiesAntigensBasement MembraneBlisterComplement C3DermisDiagnosis, DifferentialEosinophilsEpidermisFemaleFluorescent Antibody Technique, DirectFluorescent Antibody Technique, IndirectHumansImmunoglobulin GKeratinocytesPemphigoid GestationisPemphigoid, BullousPrecipitin TestsPregnancyUrticaria