Journal of diabetes investigation · 2025
Two cases of neonatal hyperglycemia caused by a homozygous COQ9 stop-gain variant.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Donis Russell, Al Badi Maryam, Alhashmi Nadia, Hattersley Andrew T, Flanagan Sarah E, De Franco Elisa
Аннотация
Neonatal diabetes mellitus (NDM) is a monogenic condition diagnosed <6 months of age with >40 genetic causes. International guidelines recommend referral for genetic testing immediately after diagnosis since the genetic result guides clinical management. We used next-generation sequencing to identify a homozygous pathogenic variant, p.(Arg244*), in COQ9 in 2 individuals referred for NDM testing. Both had insulin-treated hyperglycemia, severe structural brain defects, dysmorphic features, and lactic acidosis. Recessive loss-of-function variants in COQ9 cause Coenzyme Q10 deficiency-5, a multi-system mitochondrial disease, with 7 cases reported. Neonatal hyperglycemia has not been reported in any of these cases but has been described for two other Coenzyme Q10 disorders caused by variants in COQ2 and COQ4. Our report shows that individuals with COQ9-related disease can present with neonatal hyperglycemia, expanding the clinical spectrum of this disorder. We recommend the inclusion of COQ9, as well as COQ2 and COQ4, to gene panels used for NDM testing.