Investigative ophthalmology & visual science · 1999
Phenotype in retinol deficiency due to a hereditary defect in retinol binding protein synthesis.
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Seeliger M W, Biesalski H K, Wissinger B, Gollnick H, Gielen S, Frank J, Beck S, Zrenner E
Аннотация
PURPOSE: To describe the phenotype caused by a retinol deficiency in a family with compound heterozygous missense mutations (Ile41Asn and Gly75Asp) in the gene for serum retinol binding protein (RBP).
METHODS: The two affected sisters, 17 (BR) and 13 (MR) years old, were examined clinically and with perimetry, color vision tests, dark adaptometry, rod- and cone-isolated electroretinograms (ERGs), multifocal ERGs, electrooculograms (EOGs), and laboratory tests.
RESULTS: There were no complaints besides night vision problems and no history of systemic disease. Visual acuity was reduced to 20/40 (BR) and 20/25 (MR). Anterior segments were normal except for a discrete iris coloboma. Both patients showed a typical "fundus xerophthalmicus," featuring a progressed atrophy of the retinal pigment epithelium. Dark adaptation thresholds were elevated. In the scotopic ERG, only reduced mixed responses were recordable. The photopic ERG was reduced in BR and normal in MR; implicit times were highly (BR) to slightly (MR) elevated. There was no (BR) to little (MR) light reaction in the EOG. All-trans retinol levels were 0.19 microM and 0.18 microM (normal range, 0.7-1.5 microM) for BR and MR, respectively, and did not increase in a dose-response test. RBP was below detection threshold, and retinyl esters were normal.
CONCLUSIONS: Both affected siblings had no detectable serum RBP, one sixth of normal retinol levels, and normal retinyl esters. The retinal pigment epithelium was severely affected, but besides acne there were no changes to other organs. This gives evidence for an alternative tissue source of vitamin A, presumably retinyl esters from chylomicron remnants. The normal retinol levels in the tear fluid explain the lack of xerophthalmia. However, considering the role of RBP in the tear fluid and, during development, in the yolk sac there is also evidence that there are organ-specific RBP forms not affected by the genetic defect.
METHODS: The two affected sisters, 17 (BR) and 13 (MR) years old, were examined clinically and with perimetry, color vision tests, dark adaptometry, rod- and cone-isolated electroretinograms (ERGs), multifocal ERGs, electrooculograms (EOGs), and laboratory tests.
RESULTS: There were no complaints besides night vision problems and no history of systemic disease. Visual acuity was reduced to 20/40 (BR) and 20/25 (MR). Anterior segments were normal except for a discrete iris coloboma. Both patients showed a typical "fundus xerophthalmicus," featuring a progressed atrophy of the retinal pigment epithelium. Dark adaptation thresholds were elevated. In the scotopic ERG, only reduced mixed responses were recordable. The photopic ERG was reduced in BR and normal in MR; implicit times were highly (BR) to slightly (MR) elevated. There was no (BR) to little (MR) light reaction in the EOG. All-trans retinol levels were 0.19 microM and 0.18 microM (normal range, 0.7-1.5 microM) for BR and MR, respectively, and did not increase in a dose-response test. RBP was below detection threshold, and retinyl esters were normal.
CONCLUSIONS: Both affected siblings had no detectable serum RBP, one sixth of normal retinol levels, and normal retinyl esters. The retinal pigment epithelium was severely affected, but besides acne there were no changes to other organs. This gives evidence for an alternative tissue source of vitamin A, presumably retinyl esters from chylomicron remnants. The normal retinol levels in the tear fluid explain the lack of xerophthalmia. However, considering the role of RBP in the tear fluid and, during development, in the yolk sac there is also evidence that there are organ-specific RBP forms not affected by the genetic defect.
Предметные рубрики MeSH
AdolescentAtrophyAvitaminosisColobomaColor Perception TestsDark AdaptationElectrooculographyElectroretinographyFemaleHumansIrisMutation, MissenseNight BlindnessNuclear FamilyPhenotypePhotoreceptor Cells, VertebratePigment Epithelium of EyeRetinol-Binding ProteinsVisual AcuityVisual Field TestsVitamin A