Orphanet journal of rare diseases · 2022
International registry of congenital porto-systemic shunts: a multi-centre, retrospective and prospective registry of neonates, children and adults with congenital porto-systemic shunts.
СтатьяМногоцентровое исследованиеПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Korff Simona, Mostaguir Khaled, Beghetti Maurice, D'Antiga Lorenzo, Debray Dominique, Franchi-Abella Stéphanie, Gonzales Emmanuel, Guerin Florent, Hachulla Anne-Lise, Lambert Virginie, Makrythanasis Periklis, Roduit Nicolas, Savale Laurent, Senat Marie-Victoire, Spaltenstein Joël, van Steenbeek Frank, Wildhaber Barbara E, Zwahlen Marcel, McLin Valérie A
Аннотация
BACKGROUND: Congenital portosystemic shunts (CPSS) are rare vascular malformations associated with the risk of life-threatening systemic conditions, which remain underdiagnosed and often are identified after considerable diagnostic delay. CPSS are characterized by multiple signs and symptoms, often masquerading as other conditions, progressing over time if the shunt remains patent. Which patients will benefit from shunt closure remains to be clarified, as does the timing and method of closure. In addition, the etiology and pathophysiology of CPSS are both unknowns. This rare disorder needs the strength of numbers to answer these questions, which is the purpose of the international registry of CPSS (IRCPSS).
METHOD: A retrospective and prospective registry was designed using secuTrial® by the ISO certified Clinical Research Unit. Given that a significant number of cases entered in the registry are retrospective, participants have the opportunity to use a semi-structured minimal or complete data set to facilitate data entry. In addition, the design allows subjects to be entered into the IRCPSS according to clinically relevant events. Emphasis is on longitudinal follow-up of signs and symptoms, which is paramount to garner clinically relevant information to eventually orient patient management. The IRCPSS includes also three specific forms to capture essential radiological, surgical, and cardiopulmonary data as many times as relevant, which are completed by the specialists themselves. Finally, connecting the clinical data registry with a safe image repository, using state-of-the-art pseudonymization software, was another major focus of development. Data quality and stewardship is ensured by a steering committee. All centers participating in the IRCPSS have signed a memorandum of understanding and obtained their own ethical approval.
CONCLUSION: Through state-of-the-art management of data and imaging, we have developed a practical, user-friendly, international registry to study CPSS in neonates, children, and adults. Via this multicenter and international effort, we will be ready to answer meaningful and urgent questions regarding the management of patients with CPSS, a condition often ridden with significant diagnostic delay contributing to a severe clinical course.
METHOD: A retrospective and prospective registry was designed using secuTrial® by the ISO certified Clinical Research Unit. Given that a significant number of cases entered in the registry are retrospective, participants have the opportunity to use a semi-structured minimal or complete data set to facilitate data entry. In addition, the design allows subjects to be entered into the IRCPSS according to clinically relevant events. Emphasis is on longitudinal follow-up of signs and symptoms, which is paramount to garner clinically relevant information to eventually orient patient management. The IRCPSS includes also three specific forms to capture essential radiological, surgical, and cardiopulmonary data as many times as relevant, which are completed by the specialists themselves. Finally, connecting the clinical data registry with a safe image repository, using state-of-the-art pseudonymization software, was another major focus of development. Data quality and stewardship is ensured by a steering committee. All centers participating in the IRCPSS have signed a memorandum of understanding and obtained their own ethical approval.
CONCLUSION: Through state-of-the-art management of data and imaging, we have developed a practical, user-friendly, international registry to study CPSS in neonates, children, and adults. Via this multicenter and international effort, we will be ready to answer meaningful and urgent questions regarding the management of patients with CPSS, a condition often ridden with significant diagnostic delay contributing to a severe clinical course.