The Annals of thoracic surgery · 2011
Partial anomalous pulmonary venous connection to the superior vena cava.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Aramendi José I, Rey Estibaliz, Hamzeh Gadah, Crespo Alejandro, Luis Maite, Voces Roberto
Аннотация
We describe the surgical technique of reimplantation of the right superior pulmonary vein into the left atrium in 2 patients with partial anomalous pulmonary venous connection to the superior vena cava without atrial septal defect. A right axillary minithoracotomy is done through the fourth intercostal space. The pulmonary vein is detached from its origin in the superior vena cava. This is sutured with 6-0 reabsorbable polydioxanone suture (Ethicon, Somerville, NJ). A lateral clamp is applied to the left atrium, and the pulmonary vein is reimplanted. The patient is extubated in the operating room. Neither cardiopulmonary bypass nor blood transfusion was required. It is simple, safe, and reproducible.