International journal of chronic obstructive pulmonary disease · 2015
Comorbidities of patients in tiotropium clinical trials: comparison with observational studies of patients with chronic obstructive pulmonary disease.
Сравнительное исследованиеСтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАСистематический обзорНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Miravitlles Marc, Price David, Rabe Klaus F, Schmidt Hendrik, Metzdorf Norbert, Celli Bartolome
Аннотация
BACKGROUND: There is an ongoing debate on whether patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) seen in real-life clinical settings are represented in randomized controlled trials (RCTs) of COPD. It is thought that the stringent inclusion and exclusion criteria of RCTs may prevent the participation of patients with specific characteristics or risk factors.
METHODS: We surveyed a database of patients recruited into 35 placebo-controlled tiotropium RCTs and also conducted a systematic literature review of large-scale observational studies conducted in patients with a documented diagnosis of COPD between 1990 and 2013. Patient demographics and comorbidities with a high prevalence in patients with COPD were compared between the two patient populations at baseline. Using the Medical Dictionary for Regulatory Activities (MedDRA; v 14.0), patient comorbidities in the pooled tiotropium RCTs were classified according to system organ class, pharmacovigilance (PV) endpoints, and Standardised MedDRA Queries to enable comparison with the observational studies.
RESULTS: We identified 24,555 patients in the pooled tiotropium RCTs and 61,361 patients among the 13 observational studies that met our search criteria. The Global initiative for chronic Obstructive Lung Disease (GOLD) staging of patients in the RCTs differed from that in observational studies: the proportion of patients with GOLD stages I+II disease ranged from 40.0% to 51.5% in the RCTs but 24.5% to 44.1% in the observational studies; for GOLD stage III or IV disease these ranges were 7.2%-45.8% (RCTs) and 13.7-42.1% (observational studies). The comorbidities with the highest prevalence reported in the RCTs and observational studies were: hypertension (39.4%-40.0% vs 40.1%-60.6%), other ischemic heart disease (12.3%-14.2% vs 12.5%-41.0%), diabetes (10.3%-10.9% vs 4.0%-38.9%), depression (8.5%-9.5% vs 17.0%-20.6%), and cardiac arrhythmia (7.8%-11.4% vs 11.3%-15.8%).
CONCLUSION: The clinical profile of COPD patients treated in the tiotropium trial program appears to be largely in the range of clinical characteristics, including cardiovascular comorbidities, reported for "real-life patients." The tiotropium RCTs tended to include patients with more severe disease than the observational studies.
METHODS: We surveyed a database of patients recruited into 35 placebo-controlled tiotropium RCTs and also conducted a systematic literature review of large-scale observational studies conducted in patients with a documented diagnosis of COPD between 1990 and 2013. Patient demographics and comorbidities with a high prevalence in patients with COPD were compared between the two patient populations at baseline. Using the Medical Dictionary for Regulatory Activities (MedDRA; v 14.0), patient comorbidities in the pooled tiotropium RCTs were classified according to system organ class, pharmacovigilance (PV) endpoints, and Standardised MedDRA Queries to enable comparison with the observational studies.
RESULTS: We identified 24,555 patients in the pooled tiotropium RCTs and 61,361 patients among the 13 observational studies that met our search criteria. The Global initiative for chronic Obstructive Lung Disease (GOLD) staging of patients in the RCTs differed from that in observational studies: the proportion of patients with GOLD stages I+II disease ranged from 40.0% to 51.5% in the RCTs but 24.5% to 44.1% in the observational studies; for GOLD stage III or IV disease these ranges were 7.2%-45.8% (RCTs) and 13.7-42.1% (observational studies). The comorbidities with the highest prevalence reported in the RCTs and observational studies were: hypertension (39.4%-40.0% vs 40.1%-60.6%), other ischemic heart disease (12.3%-14.2% vs 12.5%-41.0%), diabetes (10.3%-10.9% vs 4.0%-38.9%), depression (8.5%-9.5% vs 17.0%-20.6%), and cardiac arrhythmia (7.8%-11.4% vs 11.3%-15.8%).
CONCLUSION: The clinical profile of COPD patients treated in the tiotropium trial program appears to be largely in the range of clinical characteristics, including cardiovascular comorbidities, reported for "real-life patients." The tiotropium RCTs tended to include patients with more severe disease than the observational studies.