Pediatric surgery international · 2019
Robotic-assisted surgery for choledochal cyst in children: early experience at Vietnam National Children's Hospital.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Pham Hien Duy, Okata Yuichi, Vu Hoan Manh, Tran Nam Xuan, Nguyen Quang Thanh, Nguyen Liem Thanh
Аннотация
PURPOSE: We aimed to describe our robotic-assisted surgery (RAS) techniques and assess the early results of RAS for choledochal cysts in children.
METHODS: We conducted a retrospective chart review of children who underwent RAS for a congenital choledochal cyst at our institution between February 2013 and August 2016. We analyzed patient characteristics, operative data, and postoperative outcomes.
RESULTS: Thirty-nine patients underwent RAS for a choledochal cyst (female 30). The operation was performed with four robotic ports and one laparoscopic port for the assistant. The Roux loop was fashioned extracorporeally. Twenty patients (51.3%) had a Todani Type I cyst and the others had Type IV. The mean patient age and weight and choledochal cyst diameter at the time of the operation were 40.2 months (range 5-108 months), 13.4 kg (range 6.5-29 kg), and 27.2 mm (range 9-112 mm), respectively. The mean operating time was 192.7 min (range 150-330 min). There were no intraoperative complications; no conversions to laparoscopic or open surgery; and no postoperative complications, including cholangitis, cholelithiasis, or anastomotic stenosis.
CONCLUSION: Pediatric RAS CC resection is safe and feasible. The robot-assisted technique overcame technical difficulties. However, in pediatric cases, a skilled robotic surgical team and procedural modifications are needed.
METHODS: We conducted a retrospective chart review of children who underwent RAS for a congenital choledochal cyst at our institution between February 2013 and August 2016. We analyzed patient characteristics, operative data, and postoperative outcomes.
RESULTS: Thirty-nine patients underwent RAS for a choledochal cyst (female 30). The operation was performed with four robotic ports and one laparoscopic port for the assistant. The Roux loop was fashioned extracorporeally. Twenty patients (51.3%) had a Todani Type I cyst and the others had Type IV. The mean patient age and weight and choledochal cyst diameter at the time of the operation were 40.2 months (range 5-108 months), 13.4 kg (range 6.5-29 kg), and 27.2 mm (range 9-112 mm), respectively. The mean operating time was 192.7 min (range 150-330 min). There were no intraoperative complications; no conversions to laparoscopic or open surgery; and no postoperative complications, including cholangitis, cholelithiasis, or anastomotic stenosis.
CONCLUSION: Pediatric RAS CC resection is safe and feasible. The robot-assisted technique overcame technical difficulties. However, in pediatric cases, a skilled robotic surgical team and procedural modifications are needed.