Nederlands tijdschrift voor geneeskunde · 2021
[A girl with dyspnea and an enlarged liver].
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Van der Zande Julia M J, Vanhie Ellen, Straver Bart, Stehmann Tijs A, Van Heerde Marc, Hol Jeroen
Аннотация
BACKGROUND: During winter, the influenza and Respiratory Syncytial Virus season, children are often seen in the emergency department with fever and respiratory symptoms.
CASE DESCRIPTION: We describe the case of a 2-year-old girl with fever, dyspnea and signs of heart failure during physical examination. Echocardiogram showed a large amount of pericardial effusion with signs of cardiac tamponade. Pericardiocentesis showed 200 ml purulent liquid. Surgical drainage was performed. However pericardial effusion recurred. Because constrictive pericarditis was feared, a pericardiectomy was performed after which the patient recovered. Cultures showed Haemophilus influenzae type b and the patient was treated with amoxicillin for 4 weeks in total.
CONCLUSION: Fever and dyspnea may also be caused by a problem outside the respiratory system. With physical examination a cardiac cause, such as pericarditis, can be detected. An ECG is easily obtained and can help in the differential diagnosis. An echocardiogram can confirm the diagnosis.
CASE DESCRIPTION: We describe the case of a 2-year-old girl with fever, dyspnea and signs of heart failure during physical examination. Echocardiogram showed a large amount of pericardial effusion with signs of cardiac tamponade. Pericardiocentesis showed 200 ml purulent liquid. Surgical drainage was performed. However pericardial effusion recurred. Because constrictive pericarditis was feared, a pericardiectomy was performed after which the patient recovered. Cultures showed Haemophilus influenzae type b and the patient was treated with amoxicillin for 4 weeks in total.
CONCLUSION: Fever and dyspnea may also be caused by a problem outside the respiratory system. With physical examination a cardiac cause, such as pericarditis, can be detected. An ECG is easily obtained and can help in the differential diagnosis. An echocardiogram can confirm the diagnosis.