European journal of ophthalmology · 2012
Pneumatic retinopexy for retinal detachment associated with choroidal coloboma.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Giansanti Fabrizio, Giuntoli Matteo, Mazzini Cinzia, Pieretti Giulia, Abbruzzese Giacomo, Menchini Ugo
Аннотация
PURPOSE: To report a case of retinal detachment in an eye with choroidal coloboma treated with pneumatic retinopexy and laser.
METHODS: Case report.
RESULTS: A 34-year-old woman who had had poor vision in her left eye since early childhood and high myopia in her right eye complained a sudden deterioration of vision in her left eye for 3 days. Fundus examination of the left eye showed a large choroidal coloboma, extending to the disc margin from 5-8 o'clock inferiorly and above the inferotemporal arcade, excluding the fovea and the parafovea. Superotemporal bullous detachment of the retina was also observed, including the macula. The patient underwent a pneumatic retinopexy with SF(6) gas (0.5 cc) injection into the vitreous cavity. The following day laser was applied around the margin of the choroidal coloboma. Three months later, visual acuity was 20/200 and fundus examination disclosed a completely attached retina.
CONCLUSIONS: This case demonstrates the feasibility of using pneumatic retinopexy in selected cases.
METHODS: Case report.
RESULTS: A 34-year-old woman who had had poor vision in her left eye since early childhood and high myopia in her right eye complained a sudden deterioration of vision in her left eye for 3 days. Fundus examination of the left eye showed a large choroidal coloboma, extending to the disc margin from 5-8 o'clock inferiorly and above the inferotemporal arcade, excluding the fovea and the parafovea. Superotemporal bullous detachment of the retina was also observed, including the macula. The patient underwent a pneumatic retinopexy with SF(6) gas (0.5 cc) injection into the vitreous cavity. The following day laser was applied around the margin of the choroidal coloboma. Three months later, visual acuity was 20/200 and fundus examination disclosed a completely attached retina.
CONCLUSIONS: This case demonstrates the feasibility of using pneumatic retinopexy in selected cases.