MedElevator
Войти в исследования Lakartidningen · 2001
[Rollerblading and skateboarding injuries among children in Bergen, Norway].
Аннотация на английскомСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Brudvik C
Аннотация
BACKGROUND: The popularity of rollerblading and skateboarding activities in Norway is reflected in the number of injuries seen at our casualty centres and hospitals.
MATERIAL AND METHODS: During 1998, we made a prospective registration of 7,041 new injuries involving children below the age of 16 treated at the Accident and Emergency Department and at Haukeland University Hospital in Bergen.
RESULTS: Rollerblading and skateboarding injuries accounted for 113 cases, representing 1.6% of all injuries. Three quarters were boys, nine out of ten were 10 to 15-year-olds, and arms/hands were injured in two thirds of the cases. Almost two thirds of the injuries were fractures (n = 67), representing a higher fraction than seen in other activities. Most of them were distal radial fractures (n = 39), but scaphoid fractures, an otherwise seldom child fracture, were seen in one tenth (n = 6) of all fractures.
INTERPRETATION: Scaphoid fractures can, when untreated, cause pseudarthrosis; this should be borne in mind when treating children with hand pain after fall on their rollerblades or skateboards. As fractures of the hand root and wrist accounted for 40% of all injuries, hand and wrist protection seem to be the best preventive measure in terms of number of injuries.
MATERIAL AND METHODS: During 1998, we made a prospective registration of 7,041 new injuries involving children below the age of 16 treated at the Accident and Emergency Department and at Haukeland University Hospital in Bergen.
RESULTS: Rollerblading and skateboarding injuries accounted for 113 cases, representing 1.6% of all injuries. Three quarters were boys, nine out of ten were 10 to 15-year-olds, and arms/hands were injured in two thirds of the cases. Almost two thirds of the injuries were fractures (n = 67), representing a higher fraction than seen in other activities. Most of them were distal radial fractures (n = 39), but scaphoid fractures, an otherwise seldom child fracture, were seen in one tenth (n = 6) of all fractures.
INTERPRETATION: Scaphoid fractures can, when untreated, cause pseudarthrosis; this should be borne in mind when treating children with hand pain after fall on their rollerblades or skateboards. As fractures of the hand root and wrist accounted for 40% of all injuries, hand and wrist protection seem to be the best preventive measure in terms of number of injuries.