American journal of physiology. Heart and circulatory physiology · 2026
Excessive hypercholesterolemia in pregnancy alters maternal cardiac remodeling during pregnancy and postpartum.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
A de Oliveira Amanda, Kirschenman Raven, Hsiao Kelli, Quon Anita, Graton Murilo E, Cooke Christy-Lynn M, Davidge Sandra T
Аннотация
Excessive hypercholesterolemia (eHC) in pregnancy is associated with complications such as preeclampsia, yet its impact on maternal cardiac adaptation and long-term cardiovascular health remains unclear. We hypothesized that eHC impairs maternal cardiac structure and function during pregnancy and that these effects persist postpartum. Sprague Dawley rats were fed either a control diet (CTL) or high-cholesterol diet (eHC) from gestational day (GD) 6-20 (term = 22 days). Echocardiography was performed before pregnancy, at GD20, and 3 mo postpartum. Plasma and left ventricular tissue were collected at GD20 and postpartum for molecular analyses. CTL dams demonstrated normal pregnancy-associated cardiac adaptations, including increased diastolic left ventricular internal diameter, stroke volume, cardiac output, and diastolic left ventricular volume in late pregnancy, with normalization postpartum. These adaptations were attenuated in eHC dams. In late pregnancy, eHC dams exhibited reduced stroke volume and cardiac output compared with CTL, along with alterations in diastolic function, including reduced mitral valve A' velocity. Postpartum, eHC dams showed changes in diastolic indices, including reduced mitral valve A-wave velocity and E'/A' ratio. Measures of systolic performance (ejection fraction and fractional shortening) were unchanged between groups. Molecular analyses revealed increased cardiomyocyte size, altered collagen remodeling characterized by an increased type I collagen (COL1)-to-type I collagen 3 (COL3) ratio, and elevated CD31 expression in eHC dams during pregnancy. Postpartum, collagen remodeling was evident, but now with reduced COL1 and increased COL3 expression. Together, these findings demonstrate that eHC disrupts normal maternal cardiac adaptation during pregnancy and promotes adverse remodeling and cardiac dysfunction postpartum, with potential implications for long-term cardiovascular disease risk.NEW & NOTEWORTHY Excessive hypercholesterolemia impairs the adaptive cardiac remodeling normally associated with pregnancy and postpartum recovery, indicating reduced cardiac plasticity. Although systolic function remained preserved, altered hemodynamic responses, diastolic parameters, and tissue markers indicate early subclinical maladaptive remodeling. These findings suggest that excessive hypercholesterolemia compromises the maternal heart's ability to accommodate the physiological demands of pregnancy.