International journal of cardiology · 2023
Myocardial extracellular volume fraction is positively associated with activated monocyte subsets among cART-treated persons living with HIV in South Africa.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Peterson Tess E, Shey Muki, Masina Nomawethu, Wong Lye-Yeng, Shuldiner Scott R, Wolfson Julian, Jermy Stephen, Saad Hadil, Lumbamba Mbalabu A J, Singh Achita, Meintjes Graeme, Ntusi Ntobeko A B, Ntsekhe Mpiko, Baker Jason V
Аннотация
BACKGROUND: Despite treatment with combination antiretroviral therapy (cART), persons living with HIV (PLWH) are at higher risk of cardiac structural abnormalities that may presage clinical heart failure, including myocardial fibrosis. This study assessed whether circulating cellular and soluble protein markers of immune activation cross-sectionally associate with myocardial fibrosis among cART-treated PLWH in South Africa.
METHODS: Participants were enrolled in Khayelitsha township near Cape Town, SA. Cardiac magnetic resonance imaging was performed. Plasma protein biomarkers were measured using enzyme-linked immunoassays and monocyte phenotypes were evaluated using flow cytometry. Associations were assessed using multivariable linear and logistic regression.
RESULTS: Among 69 cART-treated PLWH, mean (SD) age was 48 (10) years, 71% were female, and time since HIV diagnosis was 9 (6) years. Evidence of left ventricular fibrosis by late gadolinium enhancement was present in 74% of participants and mean (SD) extracellular volume fraction (ECV) was 30.9 (5.9)%. Degree of myocardial fibrosis/inflammation measured by ECV was positively associated with percentages of circulating non-classical and intermediate monocyte phenotypes reflecting inflammation and tissue injury.
CONCLUSION: These data generate hypotheses on possible immune mechanisms of HIV-associated non-ischemic myocardial disease, specifically among cART-treated PLWH in sub-Saharan Africa, where the majority of the HIV burden exists globally.
METHODS: Participants were enrolled in Khayelitsha township near Cape Town, SA. Cardiac magnetic resonance imaging was performed. Plasma protein biomarkers were measured using enzyme-linked immunoassays and monocyte phenotypes were evaluated using flow cytometry. Associations were assessed using multivariable linear and logistic regression.
RESULTS: Among 69 cART-treated PLWH, mean (SD) age was 48 (10) years, 71% were female, and time since HIV diagnosis was 9 (6) years. Evidence of left ventricular fibrosis by late gadolinium enhancement was present in 74% of participants and mean (SD) extracellular volume fraction (ECV) was 30.9 (5.9)%. Degree of myocardial fibrosis/inflammation measured by ECV was positively associated with percentages of circulating non-classical and intermediate monocyte phenotypes reflecting inflammation and tissue injury.
CONCLUSION: These data generate hypotheses on possible immune mechanisms of HIV-associated non-ischemic myocardial disease, specifically among cART-treated PLWH in sub-Saharan Africa, where the majority of the HIV burden exists globally.