Investigative ophthalmology & visual science · 2003
Noninvasive technique for monitoring chorioretinal temperature during transpupillary thermotherapy, with a thermosensitive liposome.
Сравнительное исследованиеСтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Miura Shinji, Nishiwaki Hirokazu, Ieki Yoshiaki, Hirata Yuya, Kiryu Junichi, Honda Yoshihito
Аннотация
PURPOSE: To develop a technique for noninvasive and real-time monitoring of chorioretinal temperature in transpupillary thermotherapy (TTT).
METHOD: A modified slit lamp, which was equipped with two laser wavelengths (490 nm for illumination and fluorescein excitation and 810 nm for hyperthermia), was developed for TTT and temperature monitoring. Five types of liposomes were prepared, and their phase-transition temperatures were 40 degrees C, 46 degrees C, 47 degrees C, 48 degrees C, and 52 degrees C, respectively. Carboxyfluorescein was encapsulated in each liposome. After intravenous injection of each liposome, TTT with the modified slit lamp was performed on normal rat choroid or tissue with choroidal neovascularization (CNV). During TTT, chorioretinal temperature was monitored by observing release of fluorescein from circulating liposomes.
RESULTS: Fluorescence from liposomes was initially observed around the heated lesion immediately after TTT began and disappeared rapidly when irradiation stopped. Choroidal and retinal temperatures were monitored separately. TTT for normal retina required higher power than that for normal choroid to observe fluorescence from a 40 degrees C, 46 degrees C, and 47 degrees C liposome. Retinal whitening was observed after TTT at a high-power setting. TTT for CNV required higher laser power than that for the normal choroid and retina.
CONCLUSIONS: The results demonstrate the potential use of a noninvasive monitoring technique of chorioretinal temperature during TTT. The method should be useful to establish the TTT setting and achieve the optimal temperature increase in CNV.
METHOD: A modified slit lamp, which was equipped with two laser wavelengths (490 nm for illumination and fluorescein excitation and 810 nm for hyperthermia), was developed for TTT and temperature monitoring. Five types of liposomes were prepared, and their phase-transition temperatures were 40 degrees C, 46 degrees C, 47 degrees C, 48 degrees C, and 52 degrees C, respectively. Carboxyfluorescein was encapsulated in each liposome. After intravenous injection of each liposome, TTT with the modified slit lamp was performed on normal rat choroid or tissue with choroidal neovascularization (CNV). During TTT, chorioretinal temperature was monitored by observing release of fluorescein from circulating liposomes.
RESULTS: Fluorescence from liposomes was initially observed around the heated lesion immediately after TTT began and disappeared rapidly when irradiation stopped. Choroidal and retinal temperatures were monitored separately. TTT for normal retina required higher power than that for normal choroid to observe fluorescence from a 40 degrees C, 46 degrees C, and 47 degrees C liposome. Retinal whitening was observed after TTT at a high-power setting. TTT for CNV required higher laser power than that for the normal choroid and retina.
CONCLUSIONS: The results demonstrate the potential use of a noninvasive monitoring technique of chorioretinal temperature during TTT. The method should be useful to establish the TTT setting and achieve the optimal temperature increase in CNV.