Journal of hepatology · 1999
Hepatosplenomegalic lipidosis: what unless Gaucher? Adult cholesteryl ester storage disease (CESD) with anemia, mesenteric lipodystrophy, increased plasma chitotriosidase activity and a homozygous lysosomal acid lipase -1 exon 8 splice junction mutation.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
vom Dahl S, Harzer K, Rolfs A, Albrecht B, Niederau C, Vogt C, van Weely S, Aerts J, Müller G, Häussinger D
Аннотация
A 36-year-old woman was admitted for hepatosplenomegaly and anemia. Bone marrow cytology showed "sea-blue histiocytes", vacuolated macrophages and plasma cells. As primary liver disease, malignancy or hematologic disorders were excluded, and plasma chitotriosidase activity was increased 27-fold over control, the presence of a lysosomal storage disease was suspected. Biochemical analysis of skin fibroblasts revealed normal glucocerebrosidase and sphingomyelinase activity, but lipid analysis showed a more than 15-fold accumulation of cholesterol esters within the cells. The activity of lysosomal acid lipase (LAL) in fibroblast homogenates was decreased to 12% of control subjects. Mutational analysis of the patient's blood showed the homozygous G-->A mutation at position -1 of the exon 8 splice donor site (E8SJM-allele) known for adult cholesteryl ester storage disease (CESD); the polymorphic background was that of the complex haplotype -6Thr, 2Gly, 894 G-->A. Based on clinical, laboratory, cytological and and biochemical findings, CESD can clearly be separated from other more frequent inherited lysosomal storage diseases, e.g. atypical forms of Gaucher disease.