m+Medelevator.RU
← Поиск публикаций
Nature cardiovascular research · 2021

Bone marrow endothelial dysfunction promotes myeloid cell expansion in cardiovascular disease.

СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…

История · было → стало

Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.

Rohde David, Vandoorne Katrien, Lee I-Hsiu, Grune Jana, Zhang Shuang, McAlpine Cameron S, Schloss Maximilian J, Nayar Ribhu, Courties Gabriel, Frodermann Vanessa, Wojtkiewicz Gregory, Honold Lisa, Chen Qi, Schmidt Stephen, Iwamoto Yoshiko, Sun Yuan, Cremer Sebastian, Hoyer Friedrich F, Iborra-Egea Oriol, Muñoz-Guijosa Christian, Ji Fei, Zhou Bin, Adams Ralf H, Wythe Joshua D, Hidalgo Juan, Watanabe Hideto, Jung Yookyung, van der Laan Anja M, Piek Jan J, Kfoury Youmna, Désogère Pauline A, Vinegoni Claudio, Dutta Partha, Sadreyev Ruslan I, Caravan Peter, Bayes-Genis Antoni, Libby Peter, Scadden David T, Lin Charles P, Naxerova Kamila, Swirski Filip K, Nahrendorf Matthias

Аннотация

Abnormal hematopoiesis advances cardiovascular disease by generating excess inflammatory leukocytes that attack the arteries and the heart. The bone marrow niche regulates hematopoietic stem cell proliferation and hence the systemic leukocyte pool, but whether cardiovascular disease affects the hematopoietic organ's microvasculature is unknown. Here we show that hypertension, atherosclerosis and myocardial infarction (MI) instigate endothelial dysfunction, leakage, vascular fibrosis and angiogenesis in the bone marrow, altogether leading to overproduction of inflammatory myeloid cells and systemic leukocytosis. Limiting angiogenesis with endothelial deletion of Vegfr2 (encoding vascular endothelial growth factor (VEGF) receptor 2) curbed emergency hematopoiesis after MI. We noted that bone marrow endothelial cells assumed inflammatory transcriptional phenotypes in all examined stages of cardiovascular disease. Endothelial deletion of Il6 or Vcan (encoding versican), genes shown to be highly expressed in mice with atherosclerosis or MI, reduced hematopoiesis and systemic myeloid cell numbers in these conditions. Our findings establish that cardiovascular disease remodels the vascular bone marrow niche, stimulating hematopoiesis and production of inflammatory leukocytes.

Предметные рубрики MeSH

ИП Урсолов Владлен Сергеевич

ИНН 500118482352 · ОГРНИП 314500117700049

Реквизиты и контакты