MedElevator Войти в исследования
← Поиск публикаций

DOI 10.1097/00000542-199910000-00018

Медицинская библиотека · Anesthesiology · 1999

Correlation between cerebral oxygen saturation measured by near-infrared spectroscopy and jugular oxygen saturation in patients with severe closed head injury.

Ter Minassian A, Poirier N, Pierrot M, Menei P, Granry J C, Ursino M, Beydon L

Клиническое исследованиеСравнительное исследованиеСтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПеревод в очереди

Аннотация

UNLABELLED: Near-infrared spectroscopy has been used to monitor cerebral oxygen saturation during cerebral circulatory arrest and carotid clamping. However, its utility has not been demonstrated in more complex situations, such as in patients with head injuries. The authors tested this method during conditions that may alter the arteriovenous partition of cerebral blood in different ways.

METHODS

The authors compared changes in measured cerebral oxygen saturation and other hemodynamic parameters, including jugular venous oxygen saturation, in nine patients with severe closed head injury during manipulation of arterial carbon dioxide partial pressure and after mean arterial pressure was altered by vasopressors.

RESULTS

The Bland and Altman representation of cerebral oxygen saturation versus jugular oxygen saturation showed a uniform scatter. Values for changing arterial carbon dioxide partial pressure were: bias = 1.1%, 2 SD = +/-21%, absolute value; and those for alterations in mean arterial pressure: bias = 3.7%, 2 SD = +/-24%, absolute value. However, a Bland and Altman plot of changes in cerebral oxygen saturation versus changes in jugular oxygen saturation had a negative slope (alteration in arterial carbon dioxide partial pressure: bias = 2.4%, 2 SD = +/-17%, absolute value; alteration in mean arterial pressure: bias = -4.9%, 2 SD = +/-31%, absolute value). Regression analysis showed that changes in cerebral oxygen saturation were positively correlated with changes in jugular venous oxygen saturation during the carbon dioxide challenge, whereas correlation was negative during the arterial pressure challenge.

CONCLUSIONS

Cerebral oxygen saturation assessed by near-infrared spectroscopy does not adequately reflect changes in jugular venous oxygen saturation in patients with severe head injury. Changes in arteriovenous partitioning, infrared-spectroscopy contamination by extracerebral signal, algorithm errors, and dissimilar tissue sampling may explain these findings.

Для цитирования: Ter Minassian A, Poirier N, Pierrot M, Menei P, Granry J C, Ursino M, Beydon L. Correlation between cerebral oxygen saturation measured by near-infrared spectroscopy and jugular oxygen saturation in patients with severe closed head injury.. Anesthesiology. 1999. DOI: 10.1097/00000542-199910000-00018.

Предметные рубрики MeSH

Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…

История · было → стало

Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.

Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.