Journal of clinical pathology · 2019
Detection of human herpesvirus 6 (HHV-6) and human herpesvirus 7 (HHV-7) DNA in endocervical samples from a positive and negative HPV woman of Córdoba, Argentina.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Biganzoli Patricia, Frutos María Celia, Venezuela Fernando, Mosmann Jessica, Kiguen Ana, Pavan Jorge, Ferreyra Leonardo, Cuffini Cecilia
Аннотация
AIMS: The purpose of the present study was to elucidate the presence of human herpesvirus 6A (HHV-6A), HHV-6B and HHV-7 in samples of the uterine cervix through detection of viral DNA. We analysed normal tissues, samples with low-grade squamous intraepithelial lesions (LSILs) and high-grade squamous intraepithelial lesions (HSILs). We correlated the presence of HHV-6 and HHV-7 with the finding of human papillomavirus (HPV) in mucosal samples.
METHODS: Cervical samples were examined and grouped as follows: group 1 (n=29), normal cytology; group 2 (n=61), samples with LSIL; group 3 (n=35), samples with HSIL. Molecular biology examinations were performed in all samples to detect HHV-6, HHV-7 and HPV DNA and to typify HHV-6 species.
RESULTS: Group 1: normal cytology and HPV (-): HHV-6: 6.8% (2/29), HHV-7: 79.3% (23/29); group 2: LSIL and HPV (-): HHV-6: 93.1% (27/29), HHV-7: 96.5% (28/29); LSIL and HPV (+): HHV-6: 0% (0/32), HHV-7: 90.6% (29/32); group 3: HSIL and HPV (-): HHV-6: 20% (2/10), HHV-7: 70% (7/10); HSIL HPV (+): HHV-6: 12% (3/25), HHV-7: 68% (17/25). HHV-6A DNA was not detected in any samples.
CONCLUSIONS: (1) Both HHV-6 and HHV-7 infect the mucosal cells of the cervix with higher prevalence of HHV-7. (2) The higher prevalence of HHV-6 in LSIL HPV (-) samples compared with those with normal cytology indicates that it constitutes a possible risk factor for atypia production. (3) The presence of HHV-7 in all samples questions its role in the production of atypia. (4) The finding of HHV-6 and HHV-7 suggests that the cervical mucosa is a possible transmission pathway for these viruses.
METHODS: Cervical samples were examined and grouped as follows: group 1 (n=29), normal cytology; group 2 (n=61), samples with LSIL; group 3 (n=35), samples with HSIL. Molecular biology examinations were performed in all samples to detect HHV-6, HHV-7 and HPV DNA and to typify HHV-6 species.
RESULTS: Group 1: normal cytology and HPV (-): HHV-6: 6.8% (2/29), HHV-7: 79.3% (23/29); group 2: LSIL and HPV (-): HHV-6: 93.1% (27/29), HHV-7: 96.5% (28/29); LSIL and HPV (+): HHV-6: 0% (0/32), HHV-7: 90.6% (29/32); group 3: HSIL and HPV (-): HHV-6: 20% (2/10), HHV-7: 70% (7/10); HSIL HPV (+): HHV-6: 12% (3/25), HHV-7: 68% (17/25). HHV-6A DNA was not detected in any samples.
CONCLUSIONS: (1) Both HHV-6 and HHV-7 infect the mucosal cells of the cervix with higher prevalence of HHV-7. (2) The higher prevalence of HHV-6 in LSIL HPV (-) samples compared with those with normal cytology indicates that it constitutes a possible risk factor for atypia production. (3) The presence of HHV-7 in all samples questions its role in the production of atypia. (4) The finding of HHV-6 and HHV-7 suggests that the cervical mucosa is a possible transmission pathway for these viruses.
Предметные рубрики MeSH
AdolescentAdultArgentinaDNA, ViralFemaleHerpesvirus 6, HumanHerpesvirus 7, HumanHuman Papillomavirus DNA TestsHumansMiddle AgedMolecular Diagnostic TechniquesPapillomaviridaePapillomavirus InfectionsPredictive Value of TestsPrognosisRetrospective StudiesRoseolovirus InfectionsSquamous Intraepithelial Lesions of the CervixUterine Cervical NeoplasmsYoung AdultUterine Cervical Dysplasia