PloS one · 2019
Parent psychological wellbeing in a single-family room versus an open bay neonatal intensive care unit.
Сравнительное исследованиеСтатьяНаблюдательное исследованиеПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Tandberg Bente Silnes, Flacking Renée, Markestad Trond, Grundt Hege, Moen Atle
Аннотация
BACKGROUND: Studies of parents' psychological well-being in single-family rooms in neonatal intensive care units have shown conflicting results.
AIMS: To compare emotional distress in the form of depression, anxiety, stress and attachment scores among parents of very preterm infants cared for in a single-family rooms unit vs an open bay unit.
STUDY DESIGN: Prospective survey design.
SUBJECT: Parents (132) of 77 infants born at 28 0/7-32 0/7 weeks of gestation in the two units.
OUTCOME MEASURES: Duration of parental presence was recorded. Scores for depression (The Edinburgh Postnatal Depression Scale), anxiety (The State-Trait-Anxiety Inventory, Short Form Y), stress (The Parent Stressor Scale: neonatal intensive care unit questionnaire and The Parenting Stress Index-short form) and attachment (Maternal Postnatal Attachment Scale) measured 14 days after delivery, at discharge, expected term date and four months post-term.
RESULTS: Parents were present 21 hours/day in the single-family room unit vs 7 hours/day in the Open bay unit. Ninety-three percent of the fathers in the single-family rooms unit were present more than 12 hours per day during the first week. Mothers in the single-family rooms had a significantly lower depression score -1.9 (95% CI: -3.6, -0.1) points from birth to four months corrected age compared to mothers in the Open bay unit, and 14% vs 52% scored above a cut-off point considered being at high risk for depression (p<0.005). Both mothers and fathers in the single-family rooms reported significantly lower stress levels during hospitalization. There were no differences between the groups for anxiety, stress or attachment scores after discharge.
CONCLUSION: The lower depression scores by the mothers and lower parental stress scores during hospitalization for both parents supports that single-family rooms care contribute to parents' psychological wellbeing.
AIMS: To compare emotional distress in the form of depression, anxiety, stress and attachment scores among parents of very preterm infants cared for in a single-family rooms unit vs an open bay unit.
STUDY DESIGN: Prospective survey design.
SUBJECT: Parents (132) of 77 infants born at 28 0/7-32 0/7 weeks of gestation in the two units.
OUTCOME MEASURES: Duration of parental presence was recorded. Scores for depression (The Edinburgh Postnatal Depression Scale), anxiety (The State-Trait-Anxiety Inventory, Short Form Y), stress (The Parent Stressor Scale: neonatal intensive care unit questionnaire and The Parenting Stress Index-short form) and attachment (Maternal Postnatal Attachment Scale) measured 14 days after delivery, at discharge, expected term date and four months post-term.
RESULTS: Parents were present 21 hours/day in the single-family room unit vs 7 hours/day in the Open bay unit. Ninety-three percent of the fathers in the single-family rooms unit were present more than 12 hours per day during the first week. Mothers in the single-family rooms had a significantly lower depression score -1.9 (95% CI: -3.6, -0.1) points from birth to four months corrected age compared to mothers in the Open bay unit, and 14% vs 52% scored above a cut-off point considered being at high risk for depression (p<0.005). Both mothers and fathers in the single-family rooms reported significantly lower stress levels during hospitalization. There were no differences between the groups for anxiety, stress or attachment scores after discharge.
CONCLUSION: The lower depression scores by the mothers and lower parental stress scores during hospitalization for both parents supports that single-family rooms care contribute to parents' psychological wellbeing.