[Risk assessment scale for pressure ulcers in pediatric patients: French translation, internal consistency, convergent validity, feasibility, and clinical utility of the Braden QD Scale].
Аннотация
INTRODUCTION
Pediatric patients are particularly vulnerable to pressure ulcers. Structured evaluation with a risk assessment tool is recommended in order to identify patients at risk. The Braden QD Scale integrates the risks of both immobility-related and medical device-related pressure ulcers in pediatric patients.
OBJECTIVES
To translate and pretest the Braden QD Scale into French (Swiss-French version), and to evaluate its consistency, convergent validity, feasibility, and clinical utility.
METHOD: Over five prevalence surveys, the Braden QD Scale was used on all hospitalized pediatric patients. Convergent validity and internal consistency were tested. A self-administered questionnaire on feasibility and clinical utility was completed by nurses.
RESULTS
The translated version of the Braden QD Scale was pretested on 352 children. The prevalence surveys showed that 5.1% were at risk of developing pressure ulcers. Medical devices were present in 85.8% of cases. A Cronbach's alpha of 0.710 and a high convergent validity were measured. High scores of feasibility and clinical utility were found.
DISCUSSION AND
CONCLUSION
This study suggests that the Swiss-French version of the Braden QD Scale is reliable, valid, feasible, and has clinical utility.
Предметные рубрики MeSH
Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.