MedElevator Войти в исследования
← Поиск публикаций

DOI 10.1371/journal.pone.0055377

Медицинская библиотека · PloS one · 2013

Введённые сибирские бурундунки (Tamias sibiricus parberi) больше влияют на риск лимного борелиоза, чем местные грызуны водохранилищ.

Marsot Maud, Chapuis Jean-Louis, Gasqui Patrick, Dozières Anne, Masséglia Sébastien, Pisanu Benoit, Ferquel Elisabeth, Vourc'h Gwenaël

Сравнительное исследованиеСтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАМашинный перевод · не проверен

Аннотация

Изменение состава видов принимающих общин может изменить риск передачи заболеваний. В частности, появление новых видов может усилить угрозу здоровью за счет добавления нового резервуара и/или увеличения циркуляции либо экзотических, либо местных патогенов. Lime borreliosis — болезнь, переносимая различными привидениями, вызванная бактериями, принадлежащими к комплексу Borrelia burborferi sensu lato. Она передается от укуса жестких клещей, особенно иксодов рицинуса в Европе. Предыдущие исследования показали, что сибирский бурундук Тамиас Сибирикус Барбери, введённая белка в лесу Сенарт (близ Парижа, Франция), был сильно заразен И. Рицином и, следовательно, заражен Б. Бурдорфери. Индекс вклада чипмунов в плотность зараженных имфлей на растительности (т.е. акарологический риск для человека) был сопоставлен с индексом вкладов банков (Myodes glareolus) и деревянных мышей (Apodemus sylvaticus), двух известных местных и симпатичных приемников резервуаров. Чипмункс произвел почти в 8,5 раз больше инфицированных имфлирующих, чем мыши и волы. Кроме того, они способствуют большему разнообразию геноспециалов B. burgdorferi sl (B. afzelii, B. burgdorferi sensu stricto и B. gariniii). В зависимости от наличия клещей, вклад бурундуков различался в зависимости от года и сезона. Поскольку T. s. parberi должен быть компетентным резервуаром, он должен усиливать инфекцию B. burdorferi sl, увеличивая тем самым риск борелия Лайма у людей.

Для цитирования: Marsot Maud, Chapuis Jean-Louis, Gasqui Patrick, Dozières Anne, Masséglia Sébastien, Pisanu Benoit, Ferquel Elisabeth, Vourc'h Gwenaël. Introduced Siberian chipmunks (Tamias sibiricus barberi) contribute more to lyme borreliosis risk than native reservoir rodents.. PloS one. 2013. DOI: 10.1371/journal.pone.0055377.
Название и аннотация на языке оригинала

Introduced Siberian chipmunks (Tamias sibiricus barberi) contribute more to lyme borreliosis risk than native reservoir rodents.

The variation of the composition in species of host communities can modify the risk of disease transmission. In particular, the introduction of a new host species can increase health threats by adding a new reservoir and/or by amplifying the circulation of either exotic or native pathogens. Lyme borreliosis is a multi-host vector-borne disease caused by bacteria belonging to the Borrelia burgdorferi sensu lato complex. It is transmitted by the bite of hard ticks, especially Ixodes ricinus in Europe. Previous studies showed that the Siberian chipmunk, Tamias sibiricus barberi, an introduced ground squirrel in the Forest of Sénart (near Paris, France) was highly infested by I. ricinus, and consequently infected by B. burgdorferi sl. An index of the contribution of chipmunks to the density of infected questing nymphs on the vegetation (i.e., the acarological risk for humans) was compared to that of bank voles (Myodes glareolus) and of wood mice (Apodemus sylvaticus), two known native and sympatric competent reservoir hosts. Chipmunks produced nearly 8.5 times more infected questing nymphs than voles and mice. Furthermore, they contribute to a higher diversity of B. burgdorferi sl genospecies (B. afzelii, B. burgdorferi sensu stricto and B. garinii). The contribution of chipmunks varied between years and seasons, according to tick availability. As T. s. barberi must be a competent reservoir, it should amplify B. burgdorferi sl infection, hence increasing the risk of Lyme borreliosis in humans.

Предметные рубрики MeSH

Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…

История · было → стало

Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.

Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.