EBioMedicine · 2020
Fetal HLA-G mediated immune tolerance and interferon response in preeclampsia.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Wedenoja Satu, Yoshihara Masahito, Teder Hindrek, Sariola Hannu, Gissler Mika, Katayama Shintaro, Wedenoja Juho, Häkkinen Inka M, Ezer Sini, Linder Nina, Lundin Johan, Skoog Tiina, Sahlin Ellika, Iwarsson Erik, Pettersson Karin, Kajantie Eero, Mokkonen Mikael, Heinonen Seppo, Laivuori Hannele, Krjutškov Kaarel, Kere Juha
Аннотация
BACKGROUND: Fetal immune tolerance is crucial for pregnancy success. We studied the link between preeclampsia, a severe pregnancy disorder with uncertain pathogenesis, and fetal human leukocyte antigen G (HLA-G) and other genes regulating maternal immune responses.
METHODS: We assessed sex ratios and regulatory HLA-G haplotypes in population cohorts and series of preeclampsia and stillbirth. We studied placental mRNA expression of 136 genes by sequencing and HLA-G and interferon alpha (IFNα) protein expression by immunohistochemistry.
FINDINGS: We found underrepresentation of males in preeclamptic births, especially those delivered preterm or small for gestational age. Balancing selection at HLA-G associated with the sex ratio, stillbirth, and preeclampsia. We observed downregulation of HLA-G, its receptors, and many other tolerogenic genes, and marked upregulation of IFNA1 in preeclamptic placentas.
INTERPRETATION: These findings indicate that an evolutionary trade-off between immune tolerance and protection against infections at the maternal-fetal interface promotes genetic diversity in fetal HLA-G, thereby affecting survival, preeclampsia, and sex ratio. We highlight IFNA1 as a potential mediator of preeclampsia and a target for therapeutic trials.
FUNDING: Finnish Medical Foundation, Päivikki and Sakari Sohlberg Foundation, Karolinska Institutet Research Foundation, Scandinavia-Japan Sasakawa Foundation, Japan Eye Bank Association, Astellas Foundation for Research on Metabolic Disorders, Japan Society for the Promotion of Science, Knut and Alice Wallenberg Foundation, Swedish Research Council, Medical Society Liv och Hälsa, Sigrid Jusélius Foundation, Helsinki University Hospital and University of Helsinki, Jane and Aatos Erkko Foundation, Academy of Finland, Finska Läkaresällskapet, Novo Nordisk Foundation, Finnish Foundation for Pediatric Research, and Emil Aaltonen Foundation.
METHODS: We assessed sex ratios and regulatory HLA-G haplotypes in population cohorts and series of preeclampsia and stillbirth. We studied placental mRNA expression of 136 genes by sequencing and HLA-G and interferon alpha (IFNα) protein expression by immunohistochemistry.
FINDINGS: We found underrepresentation of males in preeclamptic births, especially those delivered preterm or small for gestational age. Balancing selection at HLA-G associated with the sex ratio, stillbirth, and preeclampsia. We observed downregulation of HLA-G, its receptors, and many other tolerogenic genes, and marked upregulation of IFNA1 in preeclamptic placentas.
INTERPRETATION: These findings indicate that an evolutionary trade-off between immune tolerance and protection against infections at the maternal-fetal interface promotes genetic diversity in fetal HLA-G, thereby affecting survival, preeclampsia, and sex ratio. We highlight IFNA1 as a potential mediator of preeclampsia and a target for therapeutic trials.
FUNDING: Finnish Medical Foundation, Päivikki and Sakari Sohlberg Foundation, Karolinska Institutet Research Foundation, Scandinavia-Japan Sasakawa Foundation, Japan Eye Bank Association, Astellas Foundation for Research on Metabolic Disorders, Japan Society for the Promotion of Science, Knut and Alice Wallenberg Foundation, Swedish Research Council, Medical Society Liv och Hälsa, Sigrid Jusélius Foundation, Helsinki University Hospital and University of Helsinki, Jane and Aatos Erkko Foundation, Academy of Finland, Finska Läkaresällskapet, Novo Nordisk Foundation, Finnish Foundation for Pediatric Research, and Emil Aaltonen Foundation.