Air medical journal · 2015
Safety and Effectiveness of Whole Body Cooling Therapy for Neonatal Encephalopathy on Transport.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
McNellis Emily, Fisher Tyler, Kilbride Howard W
Аннотация
OBJECTIVE: The purpose of this study was to evaluate the safety and effectiveness of a transport protocol using active and passive methods for therapeutic whole body cooling of the neonate with hypoxic-ischemic encephalopathy.
METHODS: A retrospective study of neonates who received whole body cooling during transport by our pediatric/neonatal transport team between December 2008 and April 2012 was conducted.
RESULTS: Sixty-three of 66 (95%) neonates arrived within a safety temperature range of 33.0°C-37°C, and 3 (5%) were hypothermic (31.9°C-32.8°C). No clinical complications of cooling during transport were identified. Twenty-five (38%) and 57(86%) achieved therapeutic cooling upon admission and ≤ 6 hours after birth, respectively. Factors associated with cooling > 6 hours included a later time of initial referral (2.44 vs. 1.07 hours, P = .01), a later rendezvous time (4.17 vs. 1.92 hours, P = .002), and a later admission time (6.46 vs. 3.99 hours, P = .001).
CONCLUSION: Whole body cooling of neonates with hypoxic-ischemic encephalopathy can be effectively and safely performed during interfacility transport.
METHODS: A retrospective study of neonates who received whole body cooling during transport by our pediatric/neonatal transport team between December 2008 and April 2012 was conducted.
RESULTS: Sixty-three of 66 (95%) neonates arrived within a safety temperature range of 33.0°C-37°C, and 3 (5%) were hypothermic (31.9°C-32.8°C). No clinical complications of cooling during transport were identified. Twenty-five (38%) and 57(86%) achieved therapeutic cooling upon admission and ≤ 6 hours after birth, respectively. Factors associated with cooling > 6 hours included a later time of initial referral (2.44 vs. 1.07 hours, P = .01), a later rendezvous time (4.17 vs. 1.92 hours, P = .002), and a later admission time (6.46 vs. 3.99 hours, P = .001).
CONCLUSION: Whole body cooling of neonates with hypoxic-ischemic encephalopathy can be effectively and safely performed during interfacility transport.