Investigative ophthalmology & visual science · 2019
Suppression of Blue Light at Night Ameliorates Metabolic Abnormalities by Controlling Circadian Rhythms.
Клиническое исследованиеСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Nagai Norihiro, Ayaki Masahiko, Yanagawa Tatsuo, Hattori Atsuhiko, Negishi Kazuno, Mori Takuro, Nakamura Takahiro J, Tsubota Kazuo
Аннотация
PURPOSE: Light-emitting diodes that emit high-intensity blue light are associated with blue-light hazard. Here, we report that blue light disturbs circadian rhythms by interfering with the clock gene in the suprachiasmatic nucleus (SCN) and that suppression of blue light at night ameliorates metabolic abnormalities by controlling circadian rhythms.
METHODS: C57BL/6J mice were exposed to 10-lux light for 30 minutes at Zeitgeber time 14 for light pulse with blue light or blue-light cut light to induce phase shift of circadian rhythms. Phase shift, clock gene expression in SCN, and metabolic parameters were analyzed. In the clinical study, healthy participants wore blue-light shield eyewear for 2 to 3 hours before bed. Anthropometric data analyses, laboratory tests, and sleep quality questionnaires were performed before and after the study.
RESULTS: In mice, phase shift induced with a blue-light cut light pulse was significantly shorter than that induced with a white light pulse. The phase of Per2 expression in the SCN was also delayed after a white light pulse. Moreover, blood glucose levels 48 hours after the white light pulse were higher than those after the blue-cut light pulse. Irs2 expression in the liver was decreased with white light but significantly recovered with the blue-cut light pulse. In a clinical study, after 1 month of wearing blue-light shield eyeglasses, there were improvements in fasting plasma glucose levels, insulin resistance, and sleep quality.
CONCLUSIONS: Our results suggest that suppression of blue light at night effectively maintains circadian rhythms and metabolism.
METHODS: C57BL/6J mice were exposed to 10-lux light for 30 minutes at Zeitgeber time 14 for light pulse with blue light or blue-light cut light to induce phase shift of circadian rhythms. Phase shift, clock gene expression in SCN, and metabolic parameters were analyzed. In the clinical study, healthy participants wore blue-light shield eyewear for 2 to 3 hours before bed. Anthropometric data analyses, laboratory tests, and sleep quality questionnaires were performed before and after the study.
RESULTS: In mice, phase shift induced with a blue-light cut light pulse was significantly shorter than that induced with a white light pulse. The phase of Per2 expression in the SCN was also delayed after a white light pulse. Moreover, blood glucose levels 48 hours after the white light pulse were higher than those after the blue-cut light pulse. Irs2 expression in the liver was decreased with white light but significantly recovered with the blue-cut light pulse. In a clinical study, after 1 month of wearing blue-light shield eyeglasses, there were improvements in fasting plasma glucose levels, insulin resistance, and sleep quality.
CONCLUSIONS: Our results suggest that suppression of blue light at night effectively maintains circadian rhythms and metabolism.
Предметные рубрики MeSH
AdultAnimalsAnthropometryBlood GlucoseCLOCK ProteinsCircadian RhythmGene Expression RegulationHumansInsulin Receptor Substrate ProteinsLightLipid MetabolismLiverMaleMelatoninMiceMice, Inbred C57BLMiddle AgedMotor ActivityRadiation ProtectionReal-Time Polymerase Chain ReactionSleepSuprachiasmatic NucleusSurveys and Questionnaires