MedElevator Войти в исследования
← Поиск публикаций

DOI 10.1128/mbio.02095-18

Медицинская библиотека · mBio · 2018

Прион Семена дистрибутируют по глазам пациентов Спорадик Кретцфельдт-Якоб.

Orrù Christina D, Soldau Katrin, Cordano Christian, Llibre-Guerra Jorge, Green Ari J, Sanchez Henry, Groveman Bradley R, Edland Steven D, Safar Jiri G, Lin Jonathan H, Caughey Byron, Geschwind Michael D, Sigurdson Christina J

СтатьяПоддержка NIH: внешняя программаResearch Support, N.I.H., IntramuralПоддержка исследования: вне правительства СШАМашинный перевод · не проверен

Аннотация

Болезнь Спорадик Креуцфельдта-Якоба (SCJD) является наиболее распространенным приионным заболеванием у людей и передается ятрогенически через трансплантацию роговицы. Примерно у 40% пациентов, страдающих синдромом SCJD, появляются визуальные или окуломомоторные симптомы, и они могут обращаться за офтальмологическими консультациями. Здесь мы использовали очень чувствительный метод преобразования в режиме реального времени (RT-QuIC) для измерения посмертного посева прионов в роговице, линзах, окулярной жидкости, сетчатке, хороиде, склере, оптическом нерве и внекулярной мышце в самой большой серии глаз пациентов SCJD, изученных на сегодняшний день. Мы обнаружили активность посева прионов в 100% глаз SCJD, представляющих три общих подтипа SCJD, уровни которых колеблются до 4 бревен между людьми. В сетчатке последовательно отмечались самые высокие уровни семени, которые в некоторых случаях были лишь несколько ниже, чем у мозга. В большинстве случаев SCJD отложения приона были обнаружены иммунохимией (IIC) в поверхностном плексиформном слое сетчатки, а в некоторых глазах — внутренним плексиформным слоем, соответствующим синаптическим осаждениям приона. Прины не были обнаружены IHC ни в одной другой глазной области. С помощью RT-QuIC в глазных тканях, как правило, снижался уровень семян прионов с повышенным расстоянием от мозга, и, тем не менее, все роговицы имели обнаруживаемые семена прионов. Семена прионов также присутствовали в зрительном нерве, внекулярной мышце, хороиде, линзах, витрине и склере. В совокупности эти результаты свидетельствуют о том, что пациенты SCJD накапливают семена прионов по всему глазу, что указывает на потенциальную диагностическую полезность, а также на потенциальную биоопасность. Это исследование позволяет проанализировать наличие, уровень и распределение прионов в глазах пациентов с спорадической болезнью Crewzfeldt-Jakob (SCJD). Мы проверили самую большую серию заражённых прионами глаз, о которых сообщалось на сегодняшний день, используя ультрачувствительный метод для определения уровня прионового семенного материала в восьми районах глаза. Во всех 11 случаях в глазу имелись обнаруживаемые семена приона, а в некоторых случаях уровни семян в сетчатке приближались к уровням в мозге. В большинстве случаев отложения приона также могут быть видны иммуногистохимическим пятном сетчатки; другие окулярные ткани являются отрицательными. Наши результаты имеют последствия для оценки риска иатрогенной передачи SCJD, а также для разработки предсмертных диагностических тестов на прионные заболевания.

Для цитирования: Orrù Christina D, Soldau Katrin, Cordano Christian, Llibre-Guerra Jorge, Green Ari J, Sanchez Henry, Groveman Bradley R, Edland Steven D, Safar Jiri G, Lin Jonathan H, Caughey Byron, Geschwind Michael D, Sigurdson Christina J. Prion Seeds Distribute throughout the Eyes of Sporadic Creutzfeldt-Jakob Disease Patients.. mBio. 2018. DOI: 10.1128/mbio.02095-18.
Название и аннотация на языке оригинала

Prion Seeds Distribute throughout the Eyes of Sporadic Creutzfeldt-Jakob Disease Patients.

Sporadic Creutzfeldt-Jakob disease (sCJD) is the most common prion disease in humans and has been iatrogenically transmitted through corneal graft transplantation. Approximately 40% of sCJD patients develop visual or oculomotor symptoms and may seek ophthalmological consultation. Here we used the highly sensitive real-time quaking-induced conversion (RT-QuIC) assay to measure postmortem prion seeding activities in cornea, lens, ocular fluid, retina, choroid, sclera, optic nerve, and extraocular muscle in the largest series of sCJD patient eyes studied by any assay to date. We detected prion seeding activity in 100% of sCJD eyes, representing three common sCJD subtypes, with levels varying by up to 4 log-fold among individuals. The retina consistently showed the highest seed levels, which in some cases were only slightly lower than brain. Within the retina, prion deposits were detected by immunohistochemistry (IHC) in the retinal outer plexiform layer in most sCJD cases, and in some eyes the inner plexiform layer, consistent with synaptic prion deposition. Prions were not detected by IHC in any other eye region. With RT-QuIC, prion seed levels generally declined in eye tissues with increased distance from the brain, and yet all corneas had prion seeds detectable. Prion seeds were also present in the optic nerve, extraocular muscle, choroid, lens, vitreous, and sclera. Collectively, these results reveal that sCJD patients accumulate prion seeds throughout the eye, indicating the potential diagnostic utility as well as a possible biohazard.IMPORTANCE Cases of iatrogenic prion disease have been reported from corneal transplants, yet the distribution and levels of prions throughout the eye remain unknown. This study probes the occurrence, level, and distribution of prions in the eyes of patients with sporadic Creutzfeldt-Jakob disease (sCJD). We tested the largest series of prion-infected eyes reported to date using an ultrasensitive technique to establish the prion seed levels in eight regions of the eye. All 11 cases had detectable prion seeds in the eye, and in some cases, the seed levels in the retina approached those in brain. In most cases, prion deposits could also be seen by immunohistochemical staining of retinal tissue; other ocular tissues were negative. Our results have implications for estimating the risk for iatrogenic transmission of sCJD as well as for the development of antemortem diagnostic tests for prion diseases.

Предметные рубрики MeSH

Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…

История · было → стало

Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.

Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.