International journal of epidemiology · 2024
Conventional and genetic associations of BMI with major vascular and non-vascular disease incidence and mortality in a relatively lean Chinese population: U-shaped relationship revisited.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Iona Andri, Bragg Fiona, Fairhurst-Hunter Zammy, Millwood Iona Y, Wright Neil, Lin Kuang, Yang Ling, Du Huaidong, Chen Yiping, Pei Pei, Cheng Liang, Schmidt Dan, Avery Daniel, Yu Canqing, Lv Jun, Clarke Robert, Walters Robin, Li Liming, Parish Sarah, Chen Zhengming, China Kadoorie Biobank Collaborative Group
Аннотация
BACKGROUND: Higher body mass index (BMI) is associated with higher incidence of cardiovascular and some non-cardiovascular diseases (CVDs/non-CVDs). However, uncertainty remains about its associations with mortality, particularly at lower BMI levels.
METHODS: The prospective China Kadoorie Biobank recruited >512 000 adults aged 30-79 years in 2004-08 and genotyped a random subset of 76 000 participants. In conventional and Mendelian randomization (MR) analyses, Cox regression yielded adjusted hazard ratios (HRs) associating measured and genetically predicted BMI levels with incident risks of major vascular events (MVEs; conventional/MR 68 431/23 621), ischaemic heart disease (IHD; 50 698/12 177), ischaemic stroke (IS; 42 427/11 897) and intracerebral haemorrhage (ICH; 7644/4712), and with mortality risks of CVD (15 427/6781), non-CVD (26 915/4355) and all causes (42 342/6784), recorded during ∼12 years of follow-up.
RESULTS: Overall, the mean BMI was 23.8 (standard deviation: 3.2) kg/m2 and 13% had BMIs of <20 kg/m2. Measured and genetically predicted BMI showed positive log-linear associations with MVE, IHD and IS, but a shallower positive association with ICH in conventional analyses. Adjusted HRs per 5 kg/m2 higher genetically predicted BMI were 1.50 (95% CI 1.41-1.58), 1.49 (1.38-1.61), 1.42 (1.31-1.54) and 1.64 (1.58-1.69) for MVE, IHD, IS and ICH, respectively. These were stronger than associations in conventional analyses [1.21 (1.20-1.23), 1.28 (1.26-1.29), 1.31 (1.29-1.33) and 1.14 (1.10-1.18), respectively]. At BMIs of ≥20 kg/m2, there were stronger positive log-linear associations of BMI with CVD, non-CVD and all-cause mortality in MR than in conventional analyses.
CONCLUSIONS: Among relatively lean Chinese adults, higher genetically predicted BMI was associated with higher risks of incident CVDs. Excess mortality risks at lower BMI in conventional analyses are likely not causal and may reflect residual reverse causality.
METHODS: The prospective China Kadoorie Biobank recruited >512 000 adults aged 30-79 years in 2004-08 and genotyped a random subset of 76 000 participants. In conventional and Mendelian randomization (MR) analyses, Cox regression yielded adjusted hazard ratios (HRs) associating measured and genetically predicted BMI levels with incident risks of major vascular events (MVEs; conventional/MR 68 431/23 621), ischaemic heart disease (IHD; 50 698/12 177), ischaemic stroke (IS; 42 427/11 897) and intracerebral haemorrhage (ICH; 7644/4712), and with mortality risks of CVD (15 427/6781), non-CVD (26 915/4355) and all causes (42 342/6784), recorded during ∼12 years of follow-up.
RESULTS: Overall, the mean BMI was 23.8 (standard deviation: 3.2) kg/m2 and 13% had BMIs of <20 kg/m2. Measured and genetically predicted BMI showed positive log-linear associations with MVE, IHD and IS, but a shallower positive association with ICH in conventional analyses. Adjusted HRs per 5 kg/m2 higher genetically predicted BMI were 1.50 (95% CI 1.41-1.58), 1.49 (1.38-1.61), 1.42 (1.31-1.54) and 1.64 (1.58-1.69) for MVE, IHD, IS and ICH, respectively. These were stronger than associations in conventional analyses [1.21 (1.20-1.23), 1.28 (1.26-1.29), 1.31 (1.29-1.33) and 1.14 (1.10-1.18), respectively]. At BMIs of ≥20 kg/m2, there were stronger positive log-linear associations of BMI with CVD, non-CVD and all-cause mortality in MR than in conventional analyses.
CONCLUSIONS: Among relatively lean Chinese adults, higher genetically predicted BMI was associated with higher risks of incident CVDs. Excess mortality risks at lower BMI in conventional analyses are likely not causal and may reflect residual reverse causality.