Epidemiology (Cambridge, Mass.) · 2016
Drinking Water Disinfection By-products, Genetic Polymorphisms, and Birth Outcomes in a European Mother-Child Cohort Study.
СтатьяVideo-Audio MediaПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Kogevinas Manolis, Bustamante Mariona, Gracia-Lavedán Esther, Ballester Ferran, Cordier Sylvaine, Costet Nathalie, Espinosa Ana, Grazuleviciene Regina, Danileviciute Asta, Ibarluzea Jesus, Karadanelli Maria, Krasner Stuart, Patelarou Evridiki, Stephanou Euripides, Tardón Adonina, Toledano Mireille B, Wright John, Villanueva Cristina M, Nieuwenhuijsen Mark
Аннотация
BACKGROUND: We examined the association between exposure during pregnancy to trihalomethanes, the most common water disinfection by-products, and birth outcomes in a European cohort study (Health Impacts of Long-Term Exposure to Disinfection By-Products in Drinking Water). We took into account exposure through different water uses, measures of water toxicity, and genetic susceptibility.
METHODS: We enrolled 14,005 mothers (2002-2010) and their children from France, Greece, Lithuania, Spain, and the UK. Information on lifestyle- and water-related activities was recorded. We ascertained residential concentrations of trihalomethanes through regulatory records and ad hoc sampling campaigns and estimated route-specific trihalomethane uptake by trimester and for whole pregnancy. We examined single nucleotide polymorphisms and copy number variants in disinfection by-product metabolizing genes in nested case-control studies.
RESULTS: Average levels of trihalomethanes ranged from around 10 μg/L to above the regulatory limits in the EU of 100 μg/L between centers. There was no association between birth weight and total trihalomethane exposure during pregnancy (β = 2.2 g in birth weight per 10 μg/L of trihalomethane, 95% confidence interval = 3.3, 7.6). Birth weight was not associated with exposure through different routes or with specific trihalomethane species. Exposure to trihalomethanes was not associated with low birth weight (odds ratio [OR] per 10 μg/L = 1.02, 95% confidence interval = 0.95, 1.10), small-for-gestational age (OR = 0.99, 0.94, 1.03) and preterm births (OR = 0.98, 0.9, 1.05). We found no gene-environment interactions for mother or child polymorphisms in relation to preterm birth or small-for-gestational age.
CONCLUSIONS: In this large European study, we found no association between birth outcomes and trihalomethane exposures during pregnancy in the total population or in potentially genetically susceptible subgroups. (See video abstract at http://links.lww.com/EDE/B104.).
METHODS: We enrolled 14,005 mothers (2002-2010) and their children from France, Greece, Lithuania, Spain, and the UK. Information on lifestyle- and water-related activities was recorded. We ascertained residential concentrations of trihalomethanes through regulatory records and ad hoc sampling campaigns and estimated route-specific trihalomethane uptake by trimester and for whole pregnancy. We examined single nucleotide polymorphisms and copy number variants in disinfection by-product metabolizing genes in nested case-control studies.
RESULTS: Average levels of trihalomethanes ranged from around 10 μg/L to above the regulatory limits in the EU of 100 μg/L between centers. There was no association between birth weight and total trihalomethane exposure during pregnancy (β = 2.2 g in birth weight per 10 μg/L of trihalomethane, 95% confidence interval = 3.3, 7.6). Birth weight was not associated with exposure through different routes or with specific trihalomethane species. Exposure to trihalomethanes was not associated with low birth weight (odds ratio [OR] per 10 μg/L = 1.02, 95% confidence interval = 0.95, 1.10), small-for-gestational age (OR = 0.99, 0.94, 1.03) and preterm births (OR = 0.98, 0.9, 1.05). We found no gene-environment interactions for mother or child polymorphisms in relation to preterm birth or small-for-gestational age.
CONCLUSIONS: In this large European study, we found no association between birth outcomes and trihalomethane exposures during pregnancy in the total population or in potentially genetically susceptible subgroups. (See video abstract at http://links.lww.com/EDE/B104.).
Предметные рубрики MeSH
Case-Control StudiesCohort StudiesDNA Copy Number VariationsDisinfectantsDisinfectionDrinking WaterEuropeFemaleGene-Environment InteractionGenetic MarkersHumansInfant, Low Birth WeightInfant, NewbornInfant, Small for Gestational AgeMaleMaternal ExposurePolymorphism, Single NucleotidePregnancyPregnancy OutcomePremature BirthProspective StudiesRisk FactorsTrihalomethanesWater Pollutants, Chemical